同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????è?ç¯åæ³?è?????????????è?ç¯åæ³?è?????????????????è?ç¯åæ³?è?????????????è?ç¯åæ³?è?????????????????è?ç¯åæ³?è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?ç¯åæ³?è?????????????è?ç¯åæ³?è?????????????????è?ç¯åæ³?è?????????????è?ç¯åæ³?è?????????????????è?ç¯åæ³?è?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????闡?遽丞沁豕?阨?????????????闡?遽丞沁豕?阨?????????????????闡?遽丞沁豕?阨?????????????闡?遽丞沁豕?阨?????????????????闡?遽丞沁豕?阨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闡?遽丞沁豕?阨?????????????闡?遽丞沁豕?阨?????????????????闡?遽丞沁豕?阨?????????????闡?遽丞沁豕?阨?????????????????闡?遽丞沁豕?阨?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??????????????????????膀??????????????????????????膀??????????????????????膀??????????????????????????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??????????????????????膀??????????????????????????膀??????????????????????膀??????????????????????????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????葛?篏城況?蕋?????????????葛?篏城況?蕋?????????????????葛?篏城況?蕋?????????????葛?篏城況?蕋?????????????????葛?篏城況?蕋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葛?篏城況?蕋?????????????葛?篏城況?蕋?????????????????葛?篏城況?蕋?????????????葛?篏城況?蕋?????????????????葛?篏城況?蕋?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919b3fe7af8fe59f8ee6b3813fe8958b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????吳쌎影뤷윃力?奧딚????????????吳쌎影뤷윃力?奧딚????????????????吳쌎影뤷윃力?奧딚????????????吳쌎影뤷윃力?奧딚????????????????吳쌎影뤷윃力?奧딚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吳쌎影뤷윃力?奧딚????????????吳쌎影뤷윃力?奧딚????????????????吳쌎影뤷윃力?奧딚????????????吳쌎影뤷윃力?奧딚????????????????吳쌎影뤷윃力?奧딚????????????????????????????????????????????????????????????????? |