同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3fe887aa3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3fe887aa3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3fe887aa3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????è³ç¾???????è³ç¾???????????治質?????èª?èªç½???????????è³ç¾??????????èª????????????è³ç¾??????è³é¹¿???????è³ç¾???????è³ç¾??????????è³ç¾??????è³é¹¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³ç¾???????è³ç¾???????????治質?????èª?èªç½???????????è³ç¾??????????èª????????????è³ç¾??????è³é¹¿???????è³ç¾???????è³ç¾??????????è³ç¾??????è³é¹¿??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????è³ç¾???????è³ç¾???????????治質?????èª?èªç½???????????è³ç¾??????????èª????????????è³ç¾??????è³é¹¿???????è³ç¾???????è³ç¾??????????è³ç¾??????è³é¹¿?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3fe887aa3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3fe887aa3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3fe887aa3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????閠ｳ辷ｾ???????閠ｳ辷ｾ???????????豐ｻ雉ｪ?????閾ｪ?閾ｪ迺ｽ???????????閠ｳ辷ｾ??????????閾ｪ????????????閠ｳ辷ｾ??????閠ｳ鮖ｿ???????閠ｳ辷ｾ???????閠ｳ辷ｾ??????????閠ｳ辷ｾ??????閠ｳ鮖ｿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閠ｳ辷ｾ???????閠ｳ辷ｾ???????????豐ｻ雉ｪ?????閾ｪ?閾ｪ迺ｽ???????????閠ｳ辷ｾ??????????閾ｪ????????????閠ｳ辷ｾ??????閠ｳ鮖ｿ???????閠ｳ辷ｾ???????閠ｳ辷ｾ??????????閠ｳ辷ｾ??????閠ｳ鮖ｿ??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????閠ｳ辷ｾ???????閠ｳ辷ｾ???????????豐ｻ雉ｪ?????閾ｪ?閾ｪ迺ｽ???????????閠ｳ辷ｾ??????????閾ｪ????????????閠ｳ辷ｾ??????閠ｳ鮖ｿ???????閠ｳ辷ｾ???????閠ｳ辷ｾ??????????閠ｳ辷ｾ??????閠ｳ鮖ｿ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3fe887aa3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3fe887aa3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3fe887aa3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????括?????????括????????????羃肢蟹??????????????????????括?????????????????????????括????????渇洪????????括?????????括????????????括????????渇洪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????括?????????括????????????羃肢蟹??????????????????????括?????????????????????????括????????渇洪????????括?????????括????????????括????????渇洪??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????括?????????括????????????羃肢蟹??????????????????????括?????????????????????????括????????渇洪????????括?????????括????????????括????????渇洪?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3fe887aa3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3fe887aa3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3fe887aa3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????耳爾???????耳爾???????????治質?????自?自璽???????????耳爾??????????自????????????耳爾??????耳鹿???????耳爾???????耳爾??????????耳爾??????耳鹿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳爾???????耳爾???????????治質?????自?自璽???????????耳爾??????????自????????????耳爾??????耳鹿???????耳爾???????耳爾??????????耳爾??????耳鹿??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????耳爾???????耳爾???????????治質?????自?自璽???????????耳爾??????????自????????????耳爾??????耳鹿???????耳爾???????耳爾??????????耳爾??????耳鹿?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3fe887aa3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3fe887aa3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3fe887aa3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e788be3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂녕댚???????蘂녕댚???????????亦삭나?????銳₃銳ょ뮵???????????蘂녕댚??????????銳₃???????????蘂녕댚??????蘂녜뮈???????蘂녕댚???????蘂녕댚??????????蘂녕댚??????蘂녜뮈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂녕댚???????蘂녕댚???????????亦삭나?????銳₃銳ょ뮵???????????蘂녕댚??????????銳₃???????????蘂녕댚??????蘂녜뮈???????蘂녕댚???????蘂녕댚??????????蘂녕댚??????蘂녜뮈??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂녕댚???????蘂녕댚???????????亦삭나?????銳₃銳ょ뮵???????????蘂녕댚??????????銳₃???????????蘂녕댚??????蘂녜뮈???????蘂녕댚???????蘂녕댚??????????蘂녕댚??????蘂녜뮈?????????????????????????????????? |