同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe3b23f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe3b23f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe3b23f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?è\?è\?è]?è\?è\í??ã¶?äF??????è]?è\?è\í??ã¶?ã²???è]?è\?è\??????????????????è]?è\?è\?è]?è\?è\í??ã¶?äF????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?è\?è\?è]?è\?è\í??ã¶?äF??????è]?è\?è\í??ã¶?ã²???è]?è\?è\??????????????????è]?è\?è\?è]?è\?è\í??ã¶?äF??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?è\?è\?è]?è\?è\í??ã¶?äF??????è]?è\?è\í??ã¶?ã²???è]?è\?è\??????????????????è]?è\?è\?è]?è\?è\í??ã¶?äF?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe3b23f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe3b23f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe3b23f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔э?鐔削??羝?腱??????鐓?鐔э?鐔削??羝?羇???鐓?鐔э?鐔??????????????????鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔э?鐔削??羝?腱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔э?鐔削??羝?腱??????鐓?鐔э?鐔削??羝?羇???鐓?鐔э?鐔??????????????????鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔э?鐔削??羝?腱??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔э?鐔削??羝?腱??????鐓?鐔э?鐔削??羝?羇???鐓?鐔э?鐔??????????????????鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔э?鐔削??羝?腱?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe3b23f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe3b23f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe3b23f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????\???禧?????????????\???禧?祺????????\???????????????????????\??????\???禧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????\???禧?????????????\???禧?祺????????\???????????????????????\??????\???禧????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????\???禧?????????????\???禧?祺????????\???????????????????????\??????\???禧???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe3b23f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe3b23f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe3b23f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??\????\??]??\????\???????F???????]??\????\???????????]??\????\???????????????????]??\????\??]??\????\???????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??\????\??]??\????\???????F???????]??\????\???????????]??\????\???????????????????]??\????\??]??\????\???????F??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????]??\????\??]??\????\???????F???????]??\????\???????????]??\????\???????????????????]??\????\??]??\????\???????F?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe3b23f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe3b23f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe3b23f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3fe85c3fe85d3fe85c848f3fe85c8ded3f3fe3b63fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?瀛꼷?瀛?瀯?瀛꼷?瀛랁??嘶?蝨??????瀯?瀛꼷?瀛랁??嘶?蠅???瀯?瀛꼷?瀛??????????????????瀯?瀛꼷?瀛?瀯?瀛꼷?瀛랁??嘶?蝨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?瀛꼷?瀛?瀯?瀛꼷?瀛랁??嘶?蝨??????瀯?瀛꼷?瀛랁??嘶?蠅???瀯?瀛꼷?瀛??????????????????瀯?瀛꼷?瀛?瀯?瀛꼷?瀛랁??嘶?蝨??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?瀛꼷?瀛?瀯?瀛꼷?瀛랁??嘶?蝨??????瀯?瀛꼷?瀛랁??嘶?蠅???瀯?瀛꼷?瀛??????????????????瀯?瀛꼷?瀛?瀯?瀛꼷?瀛랁??嘶?蝨?????????????????????????????????????? |