同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f399fd3f3fede5b3e7b0873f3fefbe9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f399fd3f3fede5b3e7b0873f3fefbe9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f399fd3f3fede5b3e7b0873f3fefbe9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????çóý??íå³ç°??ï¾ý????????????????????ï¾ï¾çê???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çóý??íå³ç°??ï¾ý????????????????????ï¾ï¾çê?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????çóý??íå³ç°??ï¾ý????????????????????ï¾ï¾çê????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f399fd3f3fede5b3e7b0873f3fefbe9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f399fd3f3fede5b3e7b0873f3fefbe9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f399fd3f3fede5b3e7b0873f3fefbe9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????銛???淲ウ邁?????????????????????????滂セ育???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銛???淲ウ邁?????????????????????????滂セ育?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????銛???淲ウ邁?????????????????????????滂セ育????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f399fd3f3fede5b3e7b0873f3fefbe9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f399fd3f3fede5b3e7b0873f3fefbe9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f399fd3f3fede5b3e7b0873f3fefbe9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????苴???辣括???鐓?????????????????????鐓?鐓?芒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苴???辣括???鐓?????????????????????鐓?鐓?芒?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????苴???辣括???鐓?????????????????????鐓?鐓?芒????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f399fd3f3fede5b3e7b0873f3fefbe9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f399fd3f3fede5b3e7b0873f3fefbe9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f399fd3f3fede5b3e7b0873f3fefbe9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簇??ン?????????????????????゚ネ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簇??ン?????????????????????゚ネ???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簇??ン?????????????????????゚ネ??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f399fd3f3fede5b3e7b0873f3fefbe9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f399fd3f3fede5b3e7b0873f3fefbe9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f399fd3f3fede5b3e7b0873f3fefbe9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????奧숢??張녕컜??絶얓????????????????????絶잞푽伍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奧숢??張녕컜??絶얓????????????????????絶잞푽伍?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????奧숢??張녕컜??絶얓????????????????????絶잞푽伍????????????????????????????????????? |