同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????çåý???????????çåý??????æòý????çåý?????????????????çåý????????????çåý?????????????????çåý??????æòý????çåý???????????çåý??????????çåý????????????????????çåý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çåý???????????çåý??????æòý????çåý?????????????????çåý????????????çåý?????????????????çåý??????æòý????çåý???????????çåý??????????çåý????????????????????çåý??????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????çåý???????????çåý??????æòý????çåý?????????????????çåý????????????çåý?????????????????çåý??????æòý????çåý???????????çåý??????????çåý????????????????????çåý?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鈑????????????鈑???????踉?????鈑??????????????????鈑?????????????鈑??????????????????鈑???????踉?????鈑????????????鈑???????????鈑?????????????????????鈑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈑????????????鈑???????踉?????鈑??????????????????鈑?????????????鈑??????????????????鈑???????踉?????鈑????????????鈑???????????鈑?????????????????????鈑???????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鈑????????????鈑???????踉?????鈑??????????????????鈑?????????????鈑??????????????????鈑???????踉?????鈑????????????鈑???????????鈑?????????????????????鈑??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????艱????????????艱???????胙?????艱??????????????????艱?????????????艱??????????????????艱???????胙?????艱????????????艱???????????艱?????????????????????艱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艱????????????艱???????胙?????艱??????????????????艱?????????????艱??????????????????艱???????胙?????艱????????????艱???????????艱?????????????????????艱???????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????艱????????????艱???????胙?????艱??????????????????艱?????????????艱??????????????????艱???????胙?????艱????????????艱???????????艱?????????????????????艱??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3fe6f28dfd3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e590fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????銳멅???????????銳멅??????說랝????銳멅?????????????????銳멅????????????銳멅?????????????????銳멅??????說랝????銳멅???????????銳멅??????????銳멅????????????????????銳멅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳멅???????????銳멅??????說랝????銳멅?????????????????銳멅????????????銳멅?????????????????銳멅??????說랝????銳멅???????????銳멅??????????銳멅????????????????????銳멅??????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????銳멅???????????銳멅??????說랝????銳멅?????????????????銳멅????????????銳멅?????????????????銳멅??????說랝????銳멅???????????銳멅??????????銳멅????????????????????銳멅?????????????? |