ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????çº?A???????çº?A???????????çº??????çº?çº?B???????????çº?A??????????çº????????????çº?A??????çº?L???????çº?A???????çº?A??????????çº?A??????çº?L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çº?A???????çº?A???????????çº??????çº?çº?B???????????çº?A??????????çº????????????çº?A??????çº?L???????çº?A???????çº?A??????????çº?A??????çº?L??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????çº?A???????çº?A???????????çº??????çº?çº?B???????????çº?A??????????çº????????????çº?A??????çº?L???????çº?A???????çº?A??????????çº?A??????çº?L??????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????郤?就???????郤?就???????????郤￥??????郤?郤?州???????????郤?就??????????郤????????????郤?就??????郤?臭???????郤?就???????郤?就??????????郤?就??????郤?臭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郤?就???????郤?就???????????郤￥??????郤?郤?州???????????郤?就??????????郤????????????郤?就??????郤?臭???????郤?就???????郤?就??????????郤?就??????郤?臭??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????郤?就???????郤?就???????????郤￥??????郤?郤?州???????????郤?就??????????郤????????????郤?就??????郤?臭???????郤?就???????郤?就??????????郤?就??????郤?臭??????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????膾????????膾????????????膾??????膾?膾????????????膾???????????膾????????????膾???????膾????????膾????????膾???????????膾???????膾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膾????????膾????????????膾??????膾?膾????????????膾???????????膾????????????膾???????膾????????膾????????膾???????????膾???????膾???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????膾????????膾????????????膾??????膾?膾????????????膾???????????膾????????????膾???????膾????????膾????????膾???????????膾???????膾???????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????A???????????纁????????????B??????????????A??????????????????????????A?????????L??????????A??????????A?????????????A?????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????A???????????纁????????????B??????????????A??????????????????????????A?????????L??????????A??????????A?????????????A?????????L??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????A???????????纁????????????B??????????????A??????????????????????????A?????????L??????????A??????????A?????????????A?????????L??????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?뢅???????瀛?뢅???????????瀛걦??????瀛?瀛?뢆???????????瀛?뢅??????????瀛????????????瀛?뢅??????瀛?뢑???????瀛?뢅???????瀛?뢅??????????瀛?뢅??????瀛?뢑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?뢅???????瀛?뢅???????????瀛걦??????瀛?瀛?뢆???????????瀛?뢅??????????瀛????????????瀛?뢅??????瀛?뢑???????瀛?뢅???????瀛?뢅??????????瀛?뢅??????瀛?뢑??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?뢅???????瀛?뢅???????????瀛걦??????瀛?瀛?뢆???????????瀛?뢅??????????瀛????????????瀛?뢅??????瀛?뢑???????瀛?뢅???????瀛?뢅??????????瀛?뢅??????瀛?뢑??????????????????????????????????