同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸ëì¥?ç¯ì¬????????ç¸ëì¥?ç¯ì¬???????????????????ç¸ëì¥?ç¯ì¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸ëì¥?ç¯ì¬????????ç¸ëì¥?ç¯ì¬???????????????????ç¸ëì¥?ç¯ì¬????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸ëì¥?ç¯ì¬????????ç¸ëì¥?ç¯ì¬???????????????????ç¸ëì¥?ç¯ì¬???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????邵簿ｉ?･?遽??ｬ????????邵簿ｉ?･?遽??ｬ???????????????????邵簿ｉ?･?遽??ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵簿ｉ?･?遽??ｬ????????邵簿ｉ?･?遽??ｬ???????????????????邵簿ｉ?･?遽??ｬ????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????邵簿ｉ?･?遽??ｬ????????邵簿ｉ?･?遽??ｬ???????????????????邵簿ｉ?･?遽??ｬ???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????膰?????膀??????????膰?????膀?????????????????????膰?????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰?????膀??????????膰?????膀?????????????????????膰?????膀??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????膰?????膀??????????膰?????膀?????????????????????膰?????膀?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????縕낉쉥?節쐬????????縕낉쉥?節쐬???????????????????縕낉쉥?節쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縕낉쉥?節쐬????????縕낉쉥?節쐬???????????????????縕낉쉥?節쐬????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????縕낉쉥?節쐬????????縕낉쉥?節쐬???????????????????縕낉쉥?節쐬???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb8289ec89a53fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????潁뺣굢揖ㆍ影?依????????潁뺣굢揖ㆍ影?依???????????????????潁뺣굢揖ㆍ影?依??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潁뺣굢揖ㆍ影?依????????潁뺣굢揖ㆍ影?依???????????????????潁뺣굢揖ㆍ影?依????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????潁뺣굢揖ㆍ影?依????????潁뺣굢揖ㆍ影?依???????????????????潁뺣굢揖ㆍ影?依???????????????????????????????????????????????????????? |