同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ???çµ??????çµ???çµ??????ç¯?âá???çµ???????çµ?????çµ???çµ???????????çµ??????ç¯?âá???çµ???????çµ???????çµ???çµ??????????çµ??????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ???çµ??????çµ???çµ??????ç¯?âá???çµ???????çµ?????çµ???çµ???????????çµ??????ç¯?âá???çµ???????çµ???????çµ???çµ??????????çµ??????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ???çµ??????çµ???çµ??????ç¯?âá???çµ???????çµ?????çµ???çµ???????????çµ??????ç¯?âá???çµ???????çµ???????çµ???çµ??????????çµ??????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????邨???邨??????邨???邨??????遽?粃???邨???????邨?????邨???邨???????????邨??????遽?粃???邨???????邨???????邨???邨??????????邨??????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨???邨??????邨???邨??????遽?粃???邨???????邨?????邨???邨???????????邨??????遽?粃???邨???????邨???????邨???邨??????????邨??????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨???邨??????邨???邨??????遽?粃???邨???????邨?????邨???邨???????????邨??????遽?粃???邨???????邨???????邨???邨??????????邨??????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???腟??????腟???腟??????膀?矚???腟???????腟?????腟???腟???????????腟??????膀?矚???腟???????腟???????腟???腟??????????腟??????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???腟??????腟???腟??????膀?矚???腟???????腟?????腟???腟???????????腟??????膀?矚???腟???????腟???????腟???腟??????????腟??????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???腟??????腟???腟??????膀?矚???腟???????腟?????腟???腟???????????腟??????膀?矚???腟???????腟???????腟???腟??????????腟??????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3fe7af3fe2e13f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????永???永??????永???永??????影?恂???永???????永?????永???永???????????永??????影?恂???永???????永???????永???永??????????永??????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永???永??????永???永??????影?恂???永???????永?????永???永???????????永??????影?恂???永???????永???????永???永??????????永??????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永???永??????永???永??????影?恂???永???????永?????永???永???????????永??????影?恂???永???????永???????永???永??????????永??????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |