同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²±?ç´²æ????????????????????ç²±?ç´²æ??????????????????????ç²±?ç´²æ?????????????????????????????ç²±?ç´²æ????????????????????ç²±?ç´²æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²±?ç´²æ????????????????????ç²±?ç´²æ??????????????????????ç²±?ç´²æ?????????????????????????????ç²±?ç´²æ????????????????????ç²±?ç´²æ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²±?ç´²æ????????????????????ç²±?ç´²æ??????????????????????ç²±?ç´²æ?????????????????????????????ç²±?ç´²æ????????????????????ç²±?ç´²æ??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????邊ｱ?邏ｲ謖????????????????????邊ｱ?邏ｲ謖??????????????????????邊ｱ?邏ｲ謖?????????????????????????????邊ｱ?邏ｲ謖????????????????????邊ｱ?邏ｲ謖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邊ｱ?邏ｲ謖????????????????????邊ｱ?邏ｲ謖??????????????????????邊ｱ?邏ｲ謖?????????????????????????????邊ｱ?邏ｲ謖????????????????????邊ｱ?邏ｲ謖???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????邊ｱ?邏ｲ謖????????????????????邊ｱ?邏ｲ謖??????????????????????邊ｱ?邏ｲ謖?????????????????????????????邊ｱ?邏ｲ謖????????????????????邊ｱ?邏ｲ謖??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????膕?膣我??????????????????????膕?膣我????????????????????????膕?膣我???????????????????????????????膕?膣我??????????????????????膕?膣我???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕?膣我??????????????????????膕?膣我????????????????????????膕?膣我???????????????????????????????膕?膣我??????????????????????膕?膣我?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????膕?膣我??????????????????????膕?膣我????????????????????????膕?膣我???????????????????????????????膕?膣我??????????????????????膕?膣我????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????粱?紲持????????????????????粱?紲持??????????????????????粱?紲持?????????????????????????????粱?紲持????????????????????粱?紲持?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粱?紲持????????????????????粱?紲持??????????????????????粱?紲持?????????????????????????????粱?紲持????????????????????粱?紲持???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????粱?紲持????????????????????粱?紲持??????????????????????粱?紲持?????????????????????????????粱?紲持????????????????????粱?紲持??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13fe7b4b2e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????暎괄榮꿩똻????????????????????暎괄榮꿩똻??????????????????????暎괄榮꿩똻?????????????????????????????暎괄榮꿩똻????????????????????暎괄榮꿩똻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎괄榮꿩똻????????????????????暎괄榮꿩똻??????????????????????暎괄榮꿩똻?????????????????????????????暎괄榮꿩똻????????????????????暎괄榮꿩똻???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????暎괄榮꿩똻????????????????????暎괄榮꿩똻??????????????????????暎괄榮꿩똻?????????????????????????????暎괄榮꿩똻????????????????????暎괄榮꿩똻??????????????????????????????? |