同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3fe7af3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3fe7af3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3fe7af3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??½ì?????ç¯??½ì????ç¯?????½ì?????????????????ç¯??½ì?????ç¯??½ì????ç¯?????½ì?????ç¯????ç¯??½ì????ç¯???????ç¯??½ì?????ç¯??½ì?????ç¯??½ì???ç¯???°ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??½ì?????ç¯??½ì????ç¯?????½ì?????????????????ç¯??½ì?????ç¯??½ì????ç¯?????½ì?????ç¯????ç¯??½ì????ç¯???????ç¯??½ì?????ç¯??½ì?????ç¯??½ì???ç¯???°ç?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??½ì?????ç¯??½ì????ç¯?????½ì?????????????????ç¯??½ì?????ç¯??½ì????ç¯?????½ì?????ç¯????ç¯??½ì????ç¯???????ç¯??½ì?????ç¯??½ì?????ç¯??½ì???ç¯???°ç????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3fe7af3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3fe7af3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3fe7af3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｽ?????遽??ｽ????遽?????ｽ?????????????????遽??ｽ?????遽??ｽ????遽?????ｽ?????遽????遽??ｽ????遽???????遽??ｽ?????遽??ｽ?????遽??ｽ???遽???ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｽ?????遽??ｽ????遽?????ｽ?????????????????遽??ｽ?????遽??ｽ????遽?????ｽ?????遽????遽??ｽ????遽???????遽??ｽ?????遽??ｽ?????遽??ｽ???遽???ｰ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｽ?????遽??ｽ????遽?????ｽ?????????????????遽??ｽ?????遽??ｽ????遽?????ｽ?????遽????遽??ｽ????遽???????遽??ｽ?????遽??ｽ?????遽??ｽ???遽???ｰ????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3fe7af3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3fe7af3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3fe7af3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??曙?????膀??曙????膀?????曙?????????????????膀??曙?????膀??曙????膀?????曙?????膀????膀??曙????膀???????膀??曙?????膀??曙?????膀??曙???膀???亥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??曙?????膀??曙????膀?????曙?????????????????膀??曙?????膀??曙????膀?????曙?????膀????膀??曙????膀???????膀??曙?????膀??曙?????膀??曙???膀???亥?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??曙?????膀??曙????膀?????曙?????????????????膀??曙?????膀??曙????膀?????曙?????膀????膀??曙????膀???????膀??曙?????膀??曙?????膀??曙???膀???亥????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3fe7af3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3fe7af3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3fe7af3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3fe7af3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3fe7af3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3fe7af3f3f3fb0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????影??쎌?????影??쎌????影?????쎌?????????????????影??쎌?????影??쎌????影?????쎌?????影????影??쎌????影???????影??쎌?????影??쎌?????影??쎌???影???곁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影??쎌?????影??쎌????影?????쎌?????????????????影??쎌?????影??쎌????影?????쎌?????影????影??쎌????影???????影??쎌?????影??쎌?????影??쎌???影???곁?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????影??쎌?????影??쎌????影?????쎌?????????????????影??쎌?????影??쎌????影?????쎌?????影????影??쎌????影???????影??쎌?????影??쎌?????影??쎌???影???곁????????????????????????????????????????????????????? |