ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb63fe5a8afe689b13fefbdb53f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b8baefbdb23f3fe7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb63fe5a8afe689b13fefbdb53f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b8baefbdb23f3fe7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«ï½µ?ï½µ?????ç«ï½µ?ï½¶?å¨¯æ±?ï½µ?????ï½«å¶¸ï½§ç¹??ï½«é®ï½¹ç¸ºï½²??ç«ï½µ?ï½¶??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«ï½µ?ï½µ?????ç«ï½µ?ï½¶?å¨¯æ±?ï½µ?????ï½«å¶¸ï½§ç¹??ï½«é®ï½¹ç¸ºï½²??ç«ï½µ?ï½¶??????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb63fe5a8afe689b13fefbdb53f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b8baefbdb23f3fe7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb63fe5a8afe689b13fefbdb53f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b8baefbdb23f3fe7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????遶擾ｽｵ??ｵ?????遶擾ｽｵ??ｶ?螽ｯ謇ｱ??ｵ??????ｫ蠍ｸ?ｧ郢???ｫ魄?ｽｹ邵ｺ?ｲ??遶擾ｽｵ??ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????遶擾ｽｵ??ｵ?????遶擾ｽｵ??ｶ?螽ｯ謇ｱ??ｵ??????ｫ蠍ｸ?ｧ郢???ｫ魄?ｽｹ邵ｺ?ｲ??遶擾ｽｵ??ｶ??????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb63fe5a8afe689b13fefbdb53f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b8baefbdb23f3fe7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb63fe5a8afe689b13fefbdb53f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b8baefbdb23f3fe7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????腴??鐔?????腴??鐔?紲???鐔?????鐔?狂鐔х???鐔??鐔合減鐔??腴??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????腴??鐔?????腴??鐔?紲???鐔?????鐔?狂鐔х???鐔??鐔合減鐔??腴??鐔??????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb63fe5a8afe689b13fefbdb53f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b8baefbdb23f3fe7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb63fe5a8afe689b13fefbdb53f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b8baefbdb23f3fe7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｵ?????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ?????ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ縺ｲ??竏ｵ?ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｵ?????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ?????ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ縺ｲ??竏ｵ?ｶ??????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb63fe5a8afe689b13fefbdb53f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b8baefbdb23f3fe7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb63fe5a8afe689b13fefbdb53f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b8baefbdb23f3fe7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????塋륅슉?節덤????塋륅슉?節딴夜?돮?節덤????節ュ떳節㎫튉??節ラ츆節밭맏節깰?塋륅슉?節딴?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????塋륅슉?節덤????塋륅슉?節딴夜?돮?節덤????節ュ떳節㎫튉??節ラ츆節밭맏節깰?塋륅슉?節딴?????????????????????????????????????