同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????�????????鹿?????�??????????????????�???????�????????鹿?????�????????�????????鹿?????�???????????????鹿?????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????�????????鹿?????�??????????????????�???????�????????鹿?????�????????�????????鹿?????�???????????????鹿?????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????�????????鹿?????�??????????????????�???????�????????鹿?????�????????�????????鹿?????�???????????????鹿?????�????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????逎????????逎?????????鮖ソ?????逎???????????????????逎????????逎?????????鮖ソ?????逎?????????逎?????????鮖ソ?????逎????????????????鮖ソ?????逎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逎????????逎?????????鮖ソ?????逎???????????????????逎????????逎?????????鮖ソ?????逎?????????逎?????????鮖ソ?????逎????????????????鮖ソ?????逎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逎????????逎?????????鮖ソ?????逎???????????????????逎????????逎?????????鮖ソ?????逎?????????逎?????????鮖ソ?????逎????????????????鮖ソ?????逎?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????脾????????脾?????????藕?????脾???????????????????脾????????脾?????????藕?????脾?????????脾?????????藕?????脾????????????????藕?????脾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脾????????脾?????????藕?????脾???????????????????脾????????脾?????????藕?????脾?????????脾?????????藕?????脾????????????????藕?????脾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脾????????脾?????????藕?????脾???????????????????脾????????脾?????????藕?????脾?????????脾?????????藕?????脾????????????????藕?????脾?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿????????????????????????????????????????????鹿?????????????????????????鹿??????????????????????鹿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿????????????????????????????????????????????鹿?????????????????????????鹿??????????????????????鹿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿????????????????????????????????????????????鹿?????????????????????????鹿??????????????????????鹿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????髥????????髥?????????埇엌????髥???????????????????髥????????髥?????????埇엌????髥?????????髥?????????埇엌????髥????????????????埇엌????髥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髥????????髥?????????埇엌????髥???????????????????髥????????髥?????????埇엌????髥?????????髥?????????埇엌????髥????????????????埇엌????髥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髥????????髥?????????埇엌????髥???????????????????髥????????髥?????????埇엌????髥?????????髥?????????埇엌????髥????????????????埇엌????髥?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |