同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ææ½ý?é´?°ý??½ý??å¼ä·ýæð¼ý?ææ½ý?é´?°ý????????????????????????????????????????????????????????????????????ææ½ý?é´?°ý??½ý??å¼ä·ýæð¼ý?ææ½ý?é´?°ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????ææ½ý?é´?°ý??½ý??å¼ä·ýæð¼ý?ææ½ý?é´?°ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ææ½ý?é´?°ý??½ý??å¼ä·ýæð¼ý?ææ½ý?é´?°ý????????????????????????????????????????????????????????????????????ææ½ý?é´?°ý??½ý??å¼ä·ýæð¼ý?ææ½ý?é´?°ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????ææ½ý?é´?°ý??½ý??å¼ä·ýæð¼ý?ææ½ý?é´?°ý?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????跏ス??魘?ー???ス???蠑丈キ?跼シ??跏ス??魘?ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????跏ス??魘?ー???ス???蠑丈キ?跼シ??跏ス??魘?ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????跏ス??魘?ー???ス???蠑丈キ?跼シ??跏ス??魘?ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????跏ス??魘?ー???ス???蠑丈キ?跼シ??跏ス??魘?ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????跏ス??魘?ー???ス???蠑丈キ?跼シ??跏ス??魘?ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????跏ス??魘?ー???ス???蠑丈キ?跼シ??跏ス??魘?ー??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????聿傷?藉?胤??傷??綣鋆?霄?聿傷?藉?胤????????????????????????????????????????????????????????????????????聿傷?藉?胤??傷??綣鋆?霄?聿傷?藉?胤????????????????????????????????????????????????????????????????????????聿傷?藉?胤??傷??綣鋆?霄?聿傷?藉?胤????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????聿傷?藉?胤??傷??綣鋆?霄?聿傷?藉?胤????????????????????????????????????????????????????????????????????聿傷?藉?胤??傷??綣鋆?霄?聿傷?藉?胤????????????????????????????????????????????????????????????????????????聿傷?藉?胤??傷??綣鋆?霄?聿傷?藉?胤?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????式????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????式????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????式??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????式????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????式????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????式???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3fbdfd3f3fe5bc8fe4b7fde6f0bcfd3fe6e6bdfd3fe9b43fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????連쐬?辱?괄??쐬??凉뤶륨熱숫?連쐬?辱?괄????????????????????????????????????????????????????????????????????連쐬?辱?괄??쐬??凉뤶륨熱숫?連쐬?辱?괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????連쐬?辱?괄??쐬??凉뤶륨熱숫?連쐬?辱?괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????連쐬?辱?괄??쐬??凉뤶륨熱숫?連쐬?辱?괄????????????????????????????????????????????????????????????????????連쐬?辱?괄??쐬??凉뤶륨熱숫?連쐬?辱?괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????連쐬?辱?괄??쐬??凉뤶륨熱숫?連쐬?辱?괄?????????????????????????????????????????? |