同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9beab1a63f3f3f3f3f3fe6de9afde6de9afdeba285fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9beab1a63f3f3f3f3f3fe6de9afde6de9afdeba285fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9beab1a63f3f3f3f3f3fe6de9afde6de9afdeba285fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????æÞýë¢ý??????æÞýë¢ý??????????æÞ걦??????æÞýæÞýë¢ ý??????????æÞýë¢ý?????????æÞý???????????æÞýë¢ý?????æÞýë¢ý??????æÞýë¢ý??????æÞýë¢ý?????????æÞýë¢ý?????æÞýë¢ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÞýë¢ý??????æÞýë¢ý??????????æÞ걦??????æÞýæÞýë¢ ý??????????æÞýë¢ý?????????æÞý???????????æÞýë¢ý?????æÞýë¢ý??????æÞýë¢ý??????æÞýë¢ý?????????æÞýë¢ý?????æÞýë¢ý?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????æÞýë¢ý??????æÞýë¢ý??????????æÞ걦??????æÞýæÞýë¢ ý??????????æÞýë¢ý?????????æÞý???????????æÞýë¢ý?????æÞýë¢ý??????æÞýë¢ý??????æÞýë¢ý?????????æÞýë¢ý?????æÞýë¢ý????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9beab1a63f3f3f3f3f3fe6de9afde6de9afdeba285fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9beab1a63f3f3f3f3f3fe6de9afde6de9afdeba285fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9beab1a63f3f3f3f3f3fe6de9afde6de9afdeba285fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????赭?????????赭?????????????赭幀アヲ??????赭?赭?????????????赭????????????赭????????????赭????????赭?????????赭?????????赭????????????赭????????赭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赭?????????赭?????????????赭幀アヲ??????赭?赭?????????????赭????????????赭????????????赭????????赭?????????赭?????????赭????????????赭????????赭????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????赭?????????赭?????????????赭幀アヲ??????赭?赭?????????????赭????????????赭????????????赭????????赭?????????赭?????????赭????????????赭????????赭???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9beab1a63f3f3f3f3f3fe6de9afde6de9afdeba285fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9beab1a63f3f3f3f3f3fe6de9afde6de9afdeba285fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9beab1a63f3f3f3f3f3fe6de9afde6de9afdeba285fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????聢?????????聢?????????????聢?蟇??????聢???????????????聢????????????聢????????????聢????????聢?????????聢?????????聢????????????聢????????聢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聢?????????聢?????????????聢?蟇??????聢???????????????聢????????????聢????????????聢????????聢?????????聢?????????聢????????????聢????????聢????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????聢?????????聢?????????????聢?蟇??????聢???????????????聢????????????聢????????????聢????????聢?????????聢?????????聢????????????聢????????聢???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9beab1a63f3f3f3f3f3fe6de9afde6de9afdeba285fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9beab1a63f3f3f3f3f3fe6de9afde6de9afdeba285fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9beab1a63f3f3f3f3f3fe6de9afde6de9afdeba285fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޚ?뢄????????ޚ?뢄????????????ޛ걦???????ޚ??ޚ?뢅????????????ޚ?뢄???????????ޚ?????????????ޚ?뢄???????ޚ?뢐????????ޚ?뢄????????ޚ?뢄???????????ޚ?뢄???????ޚ?뢐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޚ?뢄????????ޚ?뢄????????????ޛ걦???????ޚ??ޚ?뢅????????????ޚ?뢄???????????ޚ?????????????ޚ?뢄???????ޚ?뢐????????ޚ?뢄????????ޚ?뢄???????????ޚ?뢄???????ޚ?뢐??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ޚ?뢄????????ޚ?뢄????????????ޛ걦???????ޚ??ޚ?뢅????????????ޚ?뢄???????????ޚ?????????????ޚ?뢄???????ޚ?뢐????????ޚ?뢄????????ޚ?뢄???????????ޚ?뢄???????ޚ?뢐?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9beab1a63f3f3f3f3f3fe6de9afde6de9afdeba285fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9beab1a63f3f3f3f3f3fe6de9afde6de9afdeba285fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9beab1a63f3f3f3f3f3fe6de9afde6de9afdeba285fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6de9afdeba284fd3f3f3f3f3fe6de9afdeba290fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쌎猶꾽??????緣쌎猶꾽??????????緣쏄괜??????緣쌎緣쌎猶낣??????????緣쌎猶꾽?????????緣쌎???????????緣쌎猶꾽?????緣쌎猶멅??????緣쌎猶꾽??????緣쌎猶꾽?????????緣쌎猶꾽?????緣쌎猶멅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쌎猶꾽??????緣쌎猶꾽??????????緣쏄괜??????緣쌎緣쌎猶낣??????????緣쌎猶꾽?????????緣쌎???????????緣쌎猶꾽?????緣쌎猶멅??????緣쌎猶꾽??????緣쌎猶꾽?????????緣쌎猶꾽?????緣쌎猶멅?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쌎猶꾽??????緣쌎猶꾽??????????緣쏄괜??????緣쌎緣쌎猶낣??????????緣쌎猶꾽?????????緣쌎???????????緣쌎猶꾽?????緣쌎猶멅??????緣쌎猶꾽??????緣쌎猶꾽?????????緣쌎猶꾽?????緣쌎猶멅????????????????????????????????? |