同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe68d893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe68d893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??????è³??å±???????????è³??å±??????????è³??å±?????????????????æ??????è³??å±?????????è???æ??å±??????????è³??å±??????è³??å±??????????????æ??????è³??å±????????æ??????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??????è³??å±???????????è³??å±??????????è³??å±?????????????????æ??????è³??å±?????????è???æ??å±??????????è³??å±??????è³??å±??????????????æ??????è³??å±????????æ??????????f?????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe68d893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe68d893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????謐??????雉??螻???????????雉??螻??????????雉??螻?????????????????謐??????雉??螻?????????閾???謐??螻??????????雉??螻??????雉??螻??????????????謐??????雉??螻????????謐??????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????謐??????雉??螻???????????雉??螻??????????雉??螻?????????????????謐??????雉??螻?????????閾???謐??螻??????????雉??螻??????雉??螻??????????????謐??????雉??螻????????謐??????????f?????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe68d893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe68d893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖???絮????????????莖???絮???????????莖???絮??????????????????????????莖???絮???????????????????絮???????????莖???絮???????莖???絮???????????????????????莖???絮?????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖???絮????????????莖???絮???????????莖???絮??????????????????????????莖???絮???????????????????絮???????????莖???絮???????莖???絮???????????????????????莖???絮?????????????????????f?????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe68d893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe68d893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????捉??????賊??属???????????賊??属??????????賊??属?????????????????捉??????賊??属?????????臓???捉??属??????????賊??属??????賊??属??????????????捉??????賊??属????????捉??????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????捉??????賊??属???????????賊??属??????????賊??属?????????????????捉??????賊??属?????????臓???捉??属??????????賊??属??????賊??属??????????????捉??????賊??属????????捉??????????f?????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe68d893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe68d893f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe8b38a3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????言덢?????蘊둃?掠얓??????????蘊둃?掠얓?????????蘊둃?掠얓????????????????言덢?????蘊둃?掠얓????????銳믾??言덢?掠얓?????????蘊둃?掠얓?????蘊둃?掠얓?????????????言덢?????蘊둃?掠얓???????言덢?????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????言덢?????蘊둃?掠얓??????????蘊둃?掠얓?????????蘊둃?掠얓????????????????言덢?????蘊둃?掠얓????????銳믾??言덢?掠얓?????????蘊둃?掠얓?????蘊둃?掠얓?????????????言덢?????蘊둃?掠얓???????言덢?????????f?????????????????Q??????? |