同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????åò¸ë?ë¬ç?ëð?????????????????åò¸ë?ë¬ç?ëð???????????????????????????????åò¸ë?ë¬ç?ëð?????????????????åò¸ë?ë¬ç?ëð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åò¸ë?ë¬ç?ëð?????????????????åò¸ë?ë¬ç?ëð???????????????????????????????åò¸ë?ë¬ç?ëð?????????????????åò¸ë?ë¬ç?ëð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åò¸ë?ë¬ç?ëð?????????????????åò¸ë?ë¬ç?ëð???????????????????????????????åò¸ë?ë¬ç?ëð?????????????????åò¸ë?ë¬ç?ëð??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????褪ｸ??懃???????????????????褪ｸ??懃?????????????????????????????????褪ｸ??懃???????????????????褪ｸ??懃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褪ｸ??懃???????????????????褪ｸ??懃?????????????????????????????????褪ｸ??懃???????????????????褪ｸ??懃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褪ｸ??懃???????????????????褪ｸ??懃?????????????????????????????????褪ｸ??懃???????????????????褪ｸ??懃????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????纈碁?覓??謳?????????????????纈碁?覓??謳???????????????????????????????纈碁?覓??謳?????????????????纈碁?覓??謳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纈碁?覓??謳?????????????????纈碁?覓??謳???????????????????????????????纈碁?覓??謳?????????????????纈碁?覓??謳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纈碁?覓??謳?????????????????纈碁?覓??謳???????????????????????????????纈碁?覓??謳?????????????????纈碁?覓??謳??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????묜?????????????????????????묜???????????????????????????????????????묜?????????????????????????묜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묜?????????????????????????묜???????????????????????????????????????묜?????????????????????????묜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묜?????????????????????????묜???????????????????????????????????????묜?????????????????????????묜??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b8eb3febac9ce73febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????奄몃?臾쒐?儀?????????????????奄몃?臾쒐?儀???????????????????????????????奄몃?臾쒐?儀?????????????????奄몃?臾쒐?儀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奄몃?臾쒐?儀?????????????????奄몃?臾쒐?儀???????????????????????????????奄몃?臾쒐?儀?????????????????奄몃?臾쒐?儀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奄몃?臾쒐?儀?????????????????奄몃?臾쒐?儀???????????????????????????????奄몃?臾쒐?儀?????????????????奄몃?臾쒐?儀??????????????????????????????????????????????????????? |