同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3fe9f4f3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3fe9f4f3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????åÑ???????????åÑ?????ùü???????????åÑ?????ùü???????éôóÍ?????????????ùü????????????????åÑ?????????åÑ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????åÑ???????????åÑ?????ùü???????????åÑ?????ùü???????éôóÍ?????????????ùü????????????????åÑ?????????åÑ??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3fe9f4f3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3fe9f4f3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????衽???????????衽????????????????衽????????????鴟?????????????????????????????衽?????????衽???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????衽???????????衽????????????????衽????????????鴟?????????????????????????????衽?????????衽??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3fe9f4f3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3fe9f4f3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????縣???????????縣?????????????????縣?????????????蜚麝??????????????????????????????縣?????????縣???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????縣???????????縣?????????????????縣?????????????蜚麝??????????????????????????????縣?????????縣??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3fe9f4f3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3fe9f4f3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3fe9f4f3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3fe9f4f3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????襄???????????襄?????缸???????????襄?????缸???????郁擦?????????????缸????????????????襄?????????襄???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????襄???????????襄?????缸???????????襄?????缸???????郁擦?????????????缸????????????????襄?????????襄??????????????????????????????????????????? |