同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3fe5ba9ffd3f3f463f3f3fe5ba9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3fe5ba9ffd3f3f463f3f3fe5ba9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3fe5ba9ffd3f3f463f3f3fe5ba9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????åºýåºý??H?????åºý??F???åºý?????????????????åºýåºý??H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åºýåºý??H?????åºý??F???åºý?????????????????åºýåºý??H?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????åºýåºý??H?????åºý??F???åºý?????????????????åºýåºý??H????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3fe5ba9ffd3f3f463f3f3fe5ba9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3fe5ba9ffd3f3f463f3f3fe5ba9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3fe5ba9ffd3f3f463f3f3fe5ba9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????蠎?蠎???H?????蠎???F???蠎??????????????????蠎?蠎???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠎?蠎???H?????蠎???F???蠎??????????????????蠎?蠎???H?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????蠎?蠎???H?????蠎???F???蠎??????????????????蠎?蠎???H????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3fe5ba9ffd3f3f463f3f3fe5ba9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3fe5ba9ffd3f3f463f3f3fe5ba9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3fe5ba9ffd3f3f463f3f3fe5ba9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????綺?????H?????綺???F???綺??????????????????綺?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綺?????H?????綺???F???綺??????????????????綺?????H?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????綺?????H?????綺???F???綺??????????????????綺?????H????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3fe5ba9ffd3f3f463f3f3fe5ba9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3fe5ba9ffd3f3f463f3f3fe5ba9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3fe5ba9ffd3f3f463f3f3fe5ba9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????废?废???H?????废???F???废??????????????????废?废???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????废?废???H?????废???F???废??????????????????废?废???H?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????废?废???H?????废???F???废??????????????????废?废???H????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3fe5ba9ffd3f3f463f3f3fe5ba9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3fe5ba9ffd3f3f463f3f3fe5ba9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3fe5ba9ffd3f3f463f3f3fe5ba9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ffde5ba9ffd3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????佯잶佯잶??H?????佯잶??F???佯잶?????????????????佯잶佯잶??H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????佯잶佯잶??H?????佯잶??F???佯잶?????????????????佯잶佯잶??H?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????佯잶佯잶??H?????佯잶??F???佯잶?????????????????佯잶佯잶??H????????????????????????????????????? |