同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????åì¯í¦????????????åì¯í¦?????????????????åì¯í¦????????????åì¯í¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????åì¯í¦????????????åì¯í¦?????????????????åì¯í¦????????????åì¯í¦??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????蟄??ッ岦ヲ????????????蟄??ッ岦ヲ?????????????????蟄??ッ岦ヲ????????????蟄??ッ岦ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????蟄??ッ岦ヲ????????????蟄??ッ岦ヲ?????????????????蟄??ッ岦ヲ????????????蟄??ッ岦ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????絖????????????????絖?????????????????????絖????????????????絖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????絖????????????????絖?????????????????????絖????????????????絖??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????孃쀯퐦????????????孃쀯퐦?????????????????孃쀯퐦????????????孃쀯퐦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????孃쀯퐦????????????孃쀯퐦?????????????????孃쀯퐦????????????孃쀯퐦??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83ec80afed90a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????耶껋??맔????????????耶껋??맔?????????????????耶껋??맔????????????耶껋??맔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????耶껋??맔????????????耶껋??맔?????????????????耶껋??맔????????????耶껋??맔??????????????????????????????????????????????????????????????????? |