ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨¼ï?~??å°?ï¾???lå¨¼ï?~??å°?ï¾??[???å¨¼ï?~??å°?ï¾???lå¨¼ï?~??å°?ï¾??[?å°?ï½????å°?ï¾???å¨¼ï?~??å°?ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨¼ï?~??å°?ï¾???lå¨¼ï?~??å°?ï¾??[???å¨¼ï?~??å°?ï¾???lå¨¼ï?~??å°?ï¾??[?å°?ï½????å°?ï¾???å¨¼ï?~??å°?ï¾??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨¼ï?~??å°?ï¾???lå¨¼ï?~??å°?ï¾??[???å¨¼ï?~??å°?ï¾???lå¨¼ï?~??å°?ï¾??[?å°?ï½????å°?ï¾???å¨¼ï?~??å°?ï¾??????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ?~??蟆?????l螽ｼ?~??蟆????[???螽ｼ?~??蟆?????l螽ｼ?~??蟆????[?蟆??????蟆?????螽ｼ?~??蟆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ?~??蟆?????l螽ｼ?~??蟆????[???螽ｼ?~??蟆?????l螽ｼ?~??蟆????[?蟆??????蟆?????螽ｼ?~??蟆????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ?~??蟆?????l螽ｼ?~??蟆????[???螽ｼ?~??蟆?????l螽ｼ?~??蟆????[?蟆??????蟆?????螽ｼ?~??蟆????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種?~??絨?鐓???l紲種?~??絨?鐓??[???紲種?~??絨?鐓???l紲種?~??絨?鐓??[?絨?鐔????絨?鐓???紲種?~??絨?鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種?~??絨?鐓???l紲種?~??絨?鐓??[???紲種?~??絨?鐓???l紲種?~??絨?鐓??[?絨?鐔????絨?鐓???紲種?~??絨?鐓??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種?~??絨?鐓???l紲種?~??絨?鐓??[???紲種?~??絨?鐓???l紲種?~??絨?鐓??[?絨?鐔????絨?鐓???紲種?~??絨?鐓??????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????娼??~????????l娼??~???????[???娼??~????????l娼??~???????[??????????????娼??~?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼??~????????l娼??~???????[???娼??~????????l娼??~???????[??????????????娼??~???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????娼??~????????l娼??~???????[???娼??~????????l娼??~???????[??????????????娼??~???????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f6ce5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f5b3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f7e3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽?~??弱?絶???l夜쇽?~??弱?絶??[???夜쇽?~??弱?絶???l夜쇽?~??弱?絶??[?弱?節????弱?絶???夜쇽?~??弱?絶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽?~??弱?絶???l夜쇽?~??弱?絶??[???夜쇽?~??弱?絶???l夜쇽?~??弱?絶??[?弱?節????弱?絶???夜쇽?~??弱?絶??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽?~??弱?絶???l夜쇽?~??弱?絶??[???夜쇽?~??弱?絶???l夜쇽?~??弱?絶??[?弱?節????弱?絶???夜쇽?~??弱?絶??????????????????????????