同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨ë¹ë¼çµ???????????å¨ë¹ë¼çµ?????????????å¨ë¹ë¼çµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨ë¹ë¼çµ???????????å¨ë¹ë¼çµ?????????????å¨ë¹ë¼çµ????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨ë¹ë¼çµ???????????å¨ë¹ë¼çµ?????????????å¨ë¹ë¼çµ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????螽?愡?皮跳???????????螽?愡?皮跳?????????????螽?愡?皮跳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽?愡?皮跳???????????螽?愡?皮跳?????????????螽?愡?皮跳????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????螽?愡?皮跳???????????螽?愡?皮跳?????????????螽?愡?皮跳???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????紲??豪?????????????紲??豪???????????????紲??豪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲??豪?????????????紲??豪???????????????紲??豪??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????紲??豪?????????????紲??豪???????????????紲??豪?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????娃뜹뼔璵???????????娃뜹뼔璵?????????????娃뜹뼔璵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃뜹뼔璵???????????娃뜹뼔璵?????????????娃뜹뼔璵????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????娃뜹뼔璵???????????娃뜹뼔璵?????????????娃뜹뼔璵???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb9ebbc94e792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????夜껊쑚堉붺뮫???????????夜껊쑚堉붺뮫?????????????夜껊쑚堉붺뮫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜껊쑚堉붺뮫???????????夜껊쑚堉붺뮫?????????????夜껊쑚堉붺뮫????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????夜껊쑚堉붺뮫???????????夜껊쑚堉붺뮫?????????????夜껊쑚堉붺뮫???????????????????????????????????????????????????????????????? |