同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903fe5a4a5e6b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903fe5a4a5e6b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903fe5a4a5e6b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903fe5a4a5e6b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????夥æ?夥沫?????????夥æ??????éã寮????????????????????????????????éã寮????????????????????????????夥æ?夥沫?????????夥æ??????éã寮????????????????????????????????éã寮????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????夥æ?夥沫?????????夥æ??????éã寮????????????????????????????????éã寮????????????????????????????夥æ?夥沫?????????夥æ??????éã寮????????????????????????????????éã寮????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903fe5a4a5e6b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903fe5a4a5e6b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903fe5a4a5e6b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903fe5a4a5e6b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????螟・謌?螟・豐ォ?????????螟・謌??????髯ゅm蟇ョ????????????????????????????????髯ゅm蟇ョ????????????????????????????螟・謌?螟・豐ォ?????????螟・謌??????髯ゅm蟇ョ????????????????????????????????髯ゅm蟇ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????螟・謌?螟・豐ォ?????????螟・謌??????髯ゅm蟇ョ????????????????????????????????髯ゅm蟇ョ????????????????????????????螟・謌?螟・豐ォ?????????螟・謌??????髯ゅm蟇ョ????????????????????????????????髯ゅm蟇ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903fe5a4a5e6b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903fe5a4a5e6b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903fe5a4a5e6b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903fe5a4a5e6b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????紊ユ???紊ユ黄?????????紊ユ????????????絲????????????????????????????????????絲????????????????????????????紊ユ???紊ユ黄?????????紊ユ????????????絲????????????????????????????????????絲????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????紊ユ???紊ユ黄?????????紊ユ????????????絲????????????????????????????????????絲????????????????????????????紊ユ???紊ユ黄?????????紊ユ????????????絲????????????????????????????????????絲????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903fe5a4a5e6b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903fe5a4a5e6b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903fe5a4a5e6b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903fe5a4a5e6b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????夥成?夥沫?????????夥成??????陂ろ寮????????????????????????????????陂ろ寮????????????????????????????夥成?夥沫?????????夥成??????陂ろ寮????????????????????????????????陂ろ寮????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????夥成?夥沫?????????夥成??????陂ろ寮????????????????????????????????陂ろ寮????????????????????????????夥成?夥沫?????????夥成??????陂ろ寮????????????????????????????????陂ろ寮????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903fe5a4a5e6b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903fe5a4a5e6b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903fe5a4a5e6b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903fe5a4a5e6b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4a5e688903f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99982e3828de5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚ζ닇?鸚ζ껀?????????鸚ζ닇??????料귙굧野????????????????????????????????料귙굧野????????????????????????????鸚ζ닇?鸚ζ껀?????????鸚ζ닇??????料귙굧野????????????????????????????????料귙굧野????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚ζ닇?鸚ζ껀?????????鸚ζ닇??????料귙굧野????????????????????????????????料귙굧野????????????????????????????鸚ζ닇?鸚ζ껀?????????鸚ζ닇??????料귙굧野????????????????????????????????料귙굧野????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |