ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?å¨¼?å¬?å°?½³??å¬?å¨¼?å¬?å°?½³????å¬?å¨¼?å¬?å°?½³??????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?å¨¼?å¬?å°?½³??å¬?å¨¼?å¬?å°?½³????å¬?å¨¼?å¬?å°?½³??????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?å¨¼?å¬?å°?½³??å¬?å¨¼?å¬?å°?½³????å¬?å¨¼?å¬?å°?½³??????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?悟小?ょｰ?ｽｳ??蜿ｬ?ょｨｼ?悟小?ょｰ?ｽｳ????蜿ｬ?ょｨｼ?悟小?ょｰ?ｽｳ??????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?悟小?ょｰ?ｽｳ??蜿ｬ?ょｨｼ?悟小?ょｰ?ｽｳ????蜿ｬ?ょｨｼ?悟小?ょｰ?ｽｳ??????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?悟小?ょｰ?ｽｳ??蜿ｬ?ょｨｼ?悟小?ょｰ?ｽｳ????蜿ｬ?ょｨｼ?悟小?ょｰ?ｽｳ??????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲?????絨?蹴?????紲?????絨?蹴???????紲?????絨?蹴??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲?????絨?蹴?????紲?????絨?蹴???????紲?????絨?蹴??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲?????絨?蹴?????紲?????絨?蹴???????紲?????絨?蹴??????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????召??娼??召????????召??娼??召??????????召??娼??召????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??娼??召????????召??娼??召??????????召??娼??召????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??娼??召????????召??娼??召??????????召??娼??召????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f8ce58fac3f82e5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?귛㉫?뚦룷?귛?슁??厓?귛㉫?뚦룷?귛?슁????厓?귛㉫?뚦룷?귛?슁??????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?귛㉫?뚦룷?귛?슁??厓?귛㉫?뚦룷?귛?슁????厓?귛㉫?뚦룷?귛?슁??????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?귛㉫?뚦룷?귛?슁??厓?귛㉫?뚦룷?귛?슁????厓?귛㉫?뚦룷?귛?슁??????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????