同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????å©?å¦è¢??æè´????????????????????å©?å¦è¢??æè´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å©?å¦è¢??æè´????????????????????å©?å¦è¢??æè´????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????å©?å¦è¢??æè´????????????????????å©?å¦è¢??æè´???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｩ?蝮ｦ陲??豁手ｴ????????????????????蜿ｩ?蝮ｦ陲??豁手ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｩ?蝮ｦ陲??豁手ｴ????????????????????蜿ｩ?蝮ｦ陲??豁手ｴ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｩ?蝮ｦ陲??豁手ｴ????????????????????蜿ｩ?蝮ｦ陲??豁手ｴ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩?????????????????????????????罩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩?????????????????????????????罩??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩?????????????????????????????罩?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????叩?坦袖??歎贈????????????????????叩?坦袖??歎贈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩?坦袖??歎贈????????????????????叩?坦袖??歎贈????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????叩?坦袖??歎贈????????????????????叩?坦袖??歎贈???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93fe59da6e8a2963f3fe6ad8ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????厓⅝液?쥤??閭롨큹????????????????????厓⅝液?쥤??閭롨큹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓⅝液?쥤??閭롨큹????????????????????厓⅝液?쥤??閭롨큹????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????厓⅝液?쥤??閭롨큹????????????????????厓⅝液?쥤??閭롨큹???????????????????????????? |