同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3fe3863f3f3f3f3fe4ec3fe4ec3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3fe3863f3f3f3f3fe4ec3fe4ec3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3fe3863f3f3f3f3fe4ec3fe4ec3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????äì?ãO???????äì?ãO???????????äì??ã?????äì?äì?ãV???????????äì?ãO??????????äì????????????äì?ãO??????äì?????????äì?ãO???????äì?ãO??????????äì?ãO??????äì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äì?ãO???????äì?ãO???????????äì??ã?????äì?äì?ãV???????????äì?ãO??????????äì????????????äì?ãO??????äì?????????äì?ãO???????äì?ãO??????????äì?ãO??????äì????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????äì?ãO???????äì?ãO???????????äì??ã?????äì?äì?ãV???????????äì?ãO??????????äì????????????äì?ãO??????äì?????????äì?ãO???????äì?ãO??????????äì?ãO??????äì???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3fe3863f3f3f3f3fe4ec3fe4ec3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3fe3863f3f3f3f3fe4ec3fe4ec3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3fe3863f3f3f3f3fe4ec3fe4ec3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????蓆?絨???????蓆?絨???????????蓆??繙?????蓆?蓆?綏???????????蓆?絨??????????蓆????????????蓆?絨??????蓆?????????蓆?絨???????蓆?絨??????????蓆?絨??????蓆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓆?絨???????蓆?絨???????????蓆??繙?????蓆?蓆?綏???????????蓆?絨??????????蓆????????????蓆?絨??????蓆?????????蓆?絨???????蓆?絨??????????蓆?絨??????蓆????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????蓆?絨???????蓆?絨???????????蓆??繙?????蓆?蓆?綏???????????蓆?絨??????????蓆????????????蓆?絨??????蓆?????????蓆?絨???????蓆?絨??????????蓆?絨??????蓆???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3fe3863f3f3f3f3fe4ec3fe4ec3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3fe3863f3f3f3f3fe4ec3fe4ec3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3fe3863f3f3f3f3fe4ec3fe4ec3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????粲?????????粲?????????????粲????????粲?粲?????????????粲????????????粲????????????粲????????粲?????????粲?????????粲????????????粲????????粲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粲?????????粲?????????????粲????????粲?粲?????????????粲????????????粲????????????粲????????粲?????????粲?????????粲????????????粲????????粲????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????粲?????????粲?????????????粲????????粲?粲?????????????粲????????????粲????????????粲????????粲?????????粲?????????粲????????????粲????????粲???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3fe3863f3f3f3f3fe4ec3fe4ec3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3fe3863f3f3f3f3fe4ec3fe4ec3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3fe3863f3f3f3f3fe4ec3fe4ec3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????O???????????O????????????????????????????V???????????????O????????????????????????????O?????????????????????O???????????O??????????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O???????????O????????????????????????????V???????????????O????????????????????????????O?????????????????????O???????????O??????????????O????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????O???????????O????????????????????????????V???????????????O????????????????????????????O?????????????????????O???????????O??????????????O???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3fe3863f3f3f3f3fe4ec3fe4ec3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3fe3863f3f3f3f3fe4ec3fe4ec3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3fe3863f3f3f3f3fe4ec3fe4ec3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fe34f3f3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦?狩???????鴦?狩???????????鴦??楯?????鴦?鴦?穗???????????鴦?狩??????????鴦????????????鴦?狩??????鴦?????????鴦?狩???????鴦?狩??????????鴦?狩??????鴦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦?狩???????鴦?狩???????????鴦??楯?????鴦?鴦?穗???????????鴦?狩??????????鴦????????????鴦?狩??????鴦?????????鴦?狩???????鴦?狩??????????鴦?狩??????鴦????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦?狩???????鴦?狩???????????鴦??楯?????鴦?鴦?穗???????????鴦?狩??????????鴦????????????鴦?狩??????鴦?????????鴦?狩???????鴦?狩??????????鴦?狩??????鴦???????????????????????????????????? |