同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3fe4a888e63f3f3fe4a888e73f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3fe4a888e63f3f3fe4a888e73f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3fe4a888e63f3f3fe4a888e73f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¨ç??ä?äÝ????ä¨ç??ä?äÝ???ä¨æ???ä¨ç??ãC?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¨ç??ä?äÝ????ä¨ç??ä?äÝ???ä¨æ???ä¨ç??ãC???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¨ç??ä?äÝ????ä¨ç??ä?äÝ???ä¨æ???ä¨ç??ãC??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3fe4a888e63f3f3fe4a888e73f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3fe4a888e63f3f3fe4a888e73f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3fe4a888e63f3f3fe4a888e73f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????茯育??苒笈?萬????茯育??苒笈?萬???茯域???茯育??紊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯育??苒笈?萬????茯育??苒笈?萬???茯域???茯育??紊???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????茯育??苒笈?萬????茯育??苒笈?萬???茯域???茯育??紊??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3fe4a888e63f3f3fe4a888e73f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3fe4a888e63f3f3fe4a888e73f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3fe4a888e63f3f3fe4a888e73f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????筥???????籟????筥???????籟???筥????筥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筥???????籟????筥???????籟???筥????筥???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????筥???????籟????筥???????籟???筥????筥??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3fe4a888e63f3f3fe4a888e73f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3fe4a888e63f3f3fe4a888e73f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3fe4a888e63f3f3fe4a888e73f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????䨈???䒋????????䨈???䒋???????䨈????䨈????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䨈???䒋????????䨈???䒋???????䨈????䨈????C???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????䨈???䒋????????䨈???䒋???????䨈????䨈????C??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3fe4a888e63f3f3fe4a888e73f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3fe4a888e63f3f3fe4a888e73f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3f3fe4a888e73f3fe4928b883fe4dd3f3f3fe4a888e63f3f3fe4a888e73f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????十덄??藎땲?庵????十덄??藎땲?庵???十덃???十덄??戍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????十덄??藎땲?庵????十덄??藎땲?庵???十덃???十덄??戍???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????十덄??藎땲?庵????十덄??藎땲?庵???十덃???十덄??戍??????????????????????? |