同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ã???ã®?ï¼?ã²??ã??????????ã???????????M???A??????????????????ã???ã®?ï¼?ã²??ã??????????ã???????????O????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã???ã®?ï¼?ã²??ã??????????ã???????????M???A??????????????????ã???ã®?ï¼?ã²??ã??????????ã???????????O????????????????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ã???ã®?ï¼?ã²??ã??????????ã???????????M???A??????????????????ã???ã®?ï¼?ã²??ã??????????ã???????????O????????????????????\???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????繝???繧ｮ???繝ｲ??繝??????????繝???????????M???A??????????????????繝???繧ｮ???繝ｲ??繝??????????繝???????????O????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繝???繧ｮ???繝ｲ??繝??????????繝???????????M???A??????????????????繝???繧ｮ???繝ｲ??繝??????????繝???????????O????????????????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????繝???繧ｮ???繝ｲ??繝??????????繝???????????M???A??????????????????繝???繧ｮ???繝ｲ??繝??????????繝???????????O????????????????????\???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚??????????????????????????????M???A?????????????????????????鐚??????????????????????????????O????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚??????????????????????????????M???A?????????????????????????鐚??????????????????????????????O????????????????????\????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚??????????????????????????????M???A?????????????????????????鐚??????????????????????????????O????????????????????\???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ヂ???ギ?！?ヲ??ヂ??????????ヂ???????????M???A??????????????????ヂ???ギ?！?ヲ??ヂ??????????ヂ???????????O????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヂ???ギ?！?ヲ??ヂ??????????ヂ???????????M???A??????????????????ヂ???ギ?！?ヲ??ヂ??????????ヂ???????????O????????????????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ヂ???ギ?！?ヲ??ヂ??????????ヂ???????????M???A??????????????????ヂ???ギ?！?ヲ??ヂ??????????ヂ???????????O????????????????????\???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3fe382ae3fefbc813fe383b23f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????恂괒??循?竊?恂깰?恂괒?????????恂괒??????????M???A??????????????????恂괒??循?竊?恂깰?恂괒?????????恂괒??????????O????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恂괒??循?竊?恂깰?恂괒?????????恂괒??????????M???A??????????????????恂괒??循?竊?恂깰?恂괒?????????恂괒??????????O????????????????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????恂괒??循?竊?恂깰?恂괒?????????恂괒??????????M???A??????????????????恂괒??循?竊?恂깰?恂괒?????????恂괒??????????O????????????????????\???????????????? |