同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ãヲソ???ãã???ãヲソ???????ãヲソ???ãã???ãヲソ???????ãï½°ï½¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãヲソ???ãã???ãヲソ???????ãヲソ???ãã???ãヲソ???????ãï½°ï½¾????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ãヲソ???ãã???ãヲソ???????ãヲソ???ãã???ãヲソ???????ãï½°ï½¾???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????繧会スヲ?ソ???繧?℃???繧会スヲ?ソ???????繧会スヲ?ソ???繧?℃???繧会スヲ?ソ???????繧茨スー?セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧会スヲ?ソ???繧?℃???繧会スヲ?ソ???????繧会スヲ?ソ???繧?℃???繧会スヲ?ソ???????繧茨スー?セ????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????繧会スヲ?ソ???繧?℃???繧会スヲ?ソ???????繧会スヲ?ソ???繧?℃???繧会スヲ?ソ???????繧茨スー?セ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?戎???????????鐔?戎?????????鐔?戎???????????鐔?戎?????????鐔逸従????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?戎???????????鐔?戎?????????鐔?戎???????????鐔?戎?????????鐔逸従????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?戎???????????鐔?戎?????????鐔?戎???????????鐔?戎?????????鐔逸従???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????らヲソ???ょぎ???らヲソ???????らヲソ???ょぎ???らヲソ???????よーセ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????らヲソ???ょぎ???らヲソ???????らヲソ???ょぎ???らヲソ???????よーセ????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????らヲソ???ょぎ???らヲソ???????らヲソ???ょぎ???らヲソ???????よーセ???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3fe38287e3818e3f3f3fe38289efbda6efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????循됵쉐節엌??循뉎걥???循됵쉐節엌??????循됵쉐節엌??循뉎걥???循됵쉐節엌??????循덌쉼節쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循됵쉐節엌??循뉎걥???循됵쉐節엌??????循됵쉐節엌??循뉎걥???循됵쉐節엌??????循덌쉼節쐬???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????循됵쉐節엌??循뉎걥???循됵쉐節엌??????循됵쉐節엌??循뉎걥???循됵쉐節엌??????循덌쉼節쐬??????????????????????????????????????????? |