同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3fe34f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3fe34f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3fe34f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ãGí?~??ãO?è]???lãGí?~??ãO?è]??[???ãGí?~??ãO?è]???lãGí?~??ãO?è]??[?ãO?è\????ãO?è]???ãGí?~??ãO?è]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãGí?~??ãO?è]???lãGí?~??ãO?è]??[???ãGí?~??ãO?è]???lãGí?~??ãO?è]??[?ãO?è\????ãO?è]???ãGí?~??ãO?è]??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ãGí?~??ãO?è]???lãGí?~??ãO?è]??[???ãGí?~??ãO?è]???lãGí?~??ãO?è]??[?ãO?è\????ãO?è]???ãGí?~??ãO?è]?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3fe34f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3fe34f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3fe34f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種?~??絨?鐓???l紲種?~??絨?鐓??[???紲種?~??絨?鐓???l紲種?~??絨?鐓??[?絨?鐔????絨?鐓???紲種?~??絨?鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種?~??絨?鐓???l紲種?~??絨?鐓??[???紲種?~??絨?鐓???l紲種?~??絨?鐓??[?絨?鐔????絨?鐓???紲種?~??絨?鐓??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種?~??絨?鐓???l紲種?~??絨?鐓??[???紲種?~??絨?鐓???l紲種?~??絨?鐓??[?絨?鐔????絨?鐓???紲種?~??絨?鐓?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3fe34f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3fe34f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3fe34f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????~????????l???~???????[??????~????????l???~???????[?????????????????~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~????????l???~???????[??????~????????l???~???????[?????????????????~???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????~????????l???~???????[??????~????????l???~???????[?????????????????~??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3fe34f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3fe34f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3fe34f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???~???O??]???l?G???~???O??]??[????G???~???O??]???l?G???~???O??]??[??O??\?????O??]????G???~???O??]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???~???O??]???l?G???~???O??]??[????G???~???O??]???l?G???~???O??]??[??O??\?????O??]????G???~???O??]??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????G???~???O??]???l?G???~???O??]??[????G???~???O??]???l?G???~???O??]??[??O??\?????O??]????G???~???O??]?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3fe34f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3fe34f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f6ce3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f5b3fe34f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85d3f3f3fe3478eed3f7e3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????收롰?~??狩?瀯???l收롰?~??狩?瀯??[???收롰?~??狩?瀯???l收롰?~??狩?瀯??[?狩?瀛????狩?瀯???收롰?~??狩?瀯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????收롰?~??狩?瀯???l收롰?~??狩?瀯??[???收롰?~??狩?瀯???l收롰?~??狩?瀯??[?狩?瀛????狩?瀯???收롰?~??狩?瀯??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????收롰?~??狩?瀯???l收롰?~??狩?瀯??[???收롰?~??狩?瀯???l收롰?~??狩?瀯??[?狩?瀛????狩?瀯???收롰?~??狩?瀯?????????????????????????? |