同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????âë?????è\?âë???âë???âë?????è\?âë???âë?????è\??U????????????????????????????????????????âë?????è\?âë???âë???âë?????è\?âë???âë?????è\??U???????????????????????????????????????âë?????è\?âë???âë???âë?????è\?âë???âë?????è\??U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????âë?????è\?âë???âë???âë?????è\?âë???âë?????è\??U????????????????????????????????????????âë?????è\?âë???âë???âë?????è\?âë???âë?????è\??U???????????????????????????????????????âë?????è\?âë???âë???âë?????è\?âë???âë?????è\??U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????粱??◎?○??鐔?粱??◎?粱??◎?粱??◎?○??鐔?粱??◎?粱??◎?○??鐔??U????????????????????????????????????????粱??◎?○??鐔?粱??◎?粱??◎?粱??◎?○??鐔?粱??◎?粱??◎?○??鐔??U???????????????????????????????????????粱??◎?○??鐔?粱??◎?粱??◎?粱??◎?○??鐔?粱??◎?粱??◎?○??鐔??U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????粱??◎?○??鐔?粱??◎?粱??◎?粱??◎?○??鐔?粱??◎?粱??◎?○??鐔??U????????????????????????????????????????粱??◎?○??鐔?粱??◎?粱??◎?粱??◎?○??鐔?粱??◎?粱??◎?○??鐔??U???????????????????????????????????????粱??◎?○??鐔?粱??◎?粱??◎?粱??◎?○??鐔?粱??◎?粱??◎?○??鐔??U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????硅???????????硅?????硅?????硅???????????硅?????硅????????????U????????????????????????????????????????硅???????????硅?????硅?????硅???????????硅?????硅????????????U???????????????????????????????????????硅???????????硅?????硅?????硅???????????硅?????硅????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????硅???????????硅?????硅?????硅???????????硅?????硅????????????U????????????????????????????????????????硅???????????硅?????硅?????硅???????????硅?????硅????????????U???????????????????????????????????????硅???????????硅?????硅?????硅???????????硅?????硅????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????\????????????????????\??U????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????\????????????????????\??U???????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????\????????????????????\??U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????\????????????????????\??U????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????\????????????????????\??U???????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????\????????????????????\??U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3fe2eb3f3f819d3fe2eb3f3f819d3f819b3f3fe85c3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????瞬??걹?걵??瀛?瞬??걹?瞬??걹?瞬??걹?걵??瀛?瞬??걹?瞬??걹?걵??瀛??U????????????????????????????????????????瞬??걹?걵??瀛?瞬??걹?瞬??걹?瞬??걹?걵??瀛?瞬??걹?瞬??걹?걵??瀛??U???????????????????????????????????????瞬??걹?걵??瀛?瞬??걹?瞬??걹?瞬??걹?걵??瀛?瞬??걹?瞬??걹?걵??瀛??U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????瞬??걹?걵??瀛?瞬??걹?瞬??걹?瞬??걹?걵??瀛?瞬??걹?瞬??걹?걵??瀛??U????????????????????????????????????????瞬??걹?걵??瀛?瞬??걹?瞬??걹?瞬??걹?걵??瀛?瞬??걹?瞬??걹?걵??瀛??U???????????????????????????????????????瞬??걹?걵??瀛?瞬??걹?瞬??걹?瞬??걹?걵??瀛?瞬??걹?瞬??걹?걵??瀛??U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |