同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b5823f3f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b5823f3f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b5823f3f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b5823f3f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????â???ç¹???????????????????â???çµ????â??????????â???ç¹???????????????????â???çµ????â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????â???ç¹???????????????????â???çµ????â??????????â???ç¹???????????????????â???çµ????â???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b5823f3f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b5823f3f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b5823f3f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b5823f3f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????笳???郢???????????????????笳???邨????笳??????????笳???郢???????????????????笳???邨????笳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????笳???郢???????????????????笳???邨????笳??????????笳???郢???????????????????笳???邨????笳???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b5823f3f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b5823f3f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b5823f3f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b5823f3f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?????????????????????????腟??????????????????????膵?????????????????????????腟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?????????????????????????腟??????????????????????膵?????????????????????????腟??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b5823f3f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b5823f3f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b5823f3f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b5823f3f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????○???繍???????????????????○???終????○??????????○???繍???????????????????○???終????○????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????○???繍???????????????????○???終????○??????????○???繍???????????????????○???終????○???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b5823f3f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b5823f3f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b5823f3f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978b3f3f3fe7b5823f3f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????嗽딚??濚뛁??????????????????嗽딚??永괒???嗽딚?????????嗽딚??濚뛁??????????????????嗽딚??永괒???嗽딚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????嗽딚??濚뛁??????????????????嗽딚??永괒???嗽딚?????????嗽딚??濚뛁??????????????????嗽딚??永괒???嗽딚??????????????????????????????????????????????????????????? |