同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????â???p???????????????â???p???????????????????â???p???????????????â???p??????????â???p???????????p??p???????????????????â???p?????????????????â???p???????????????????????â???p???????????????â???p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????â???p???????????????â???p???????????????????â???p???????????????â???p??????????â???p???????????p??p???????????????????â???p?????????????????â???p???????????????????????â???p???????????????â???p????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????窶???p???????????????窶???p???????????????????窶???p???????????????窶???p??????????窶???p???????????p??p???????????????????窶???p?????????????????窶???p???????????????????????窶???p???????????????窶???p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????窶???p???????????????窶???p???????????????????窶???p???????????????窶???p??????????窶???p???????????p??p???????????????????窶???p?????????????????窶???p???????????????????????窶???p???????????????窶???p????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????p????????????????????????p????????????????????p???????????????p???????????p??p????????????????????????p??????????????????????p????????????????????????????p????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????p????????????????????????p????????????????????p???????????????p???????????p??p????????????????????????p??????????????????????p????????????????????????????p????????????????????p????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????’???p???????????????’???p???????????????????’???p???????????????’???p??????????’???p???????????p??p???????????????????’???p?????????????????’???p???????????????????????’???p???????????????’???p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????’???p???????????????’???p???????????????????’???p???????????????’???p??????????’???p???????????p??p???????????????????’???p?????????????????’???p???????????????????????’???p???????????????’???p????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????巽섫??p???????????????巽섫??p???????????????????巽섫??p???????????????巽섫??p??????????巽섫??p???????????p??p???????????????????巽섫??p?????????????????巽섫??p???????????????????????巽섫??p???????????????巽섫??p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????巽섫??p???????????????巽섫??p???????????????????巽섫??p???????????????巽섫??p??????????巽섫??p???????????p??p???????????????????巽섫??p?????????????????巽섫??p???????????????????????巽섫??p???????????????巽섫??p????????????????????????????????????????????????? |