同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????á?b?â£??â£???b?« ???â£??â£??]?b?â£???â£?????â£???????????????????á?b?â£??â£???b?« ???â£??â£??]?b?â£???â£?????â£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á?b?â£??â£???b?« ???â£??â£??]?b?â£???â£?????â£???????????????????á?b?â£??â£???b?« ???â£??â£??]?b?â£???â£?????â£????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????á?b?â£??â£???b?« ???â£??â£??]?b?â£???â£?????â£???????????????????á?b?â£??â£???b?« ???â£??â£??]?b?â£???â£?????â£???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?誼?筌??筌?鴨??誼?┃怨???筌??筌??余?誼?筌???筌?????筌???????????????????癲?誼?筌??筌?鴨??誼?┃怨???筌??筌??余?誼?筌???筌?????筌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?誼?筌??筌?鴨??誼?┃怨???筌??筌??余?誼?筌???筌?????筌???????????????????癲?誼?筌??筌?鴨??誼?┃怨???筌??筌??余?誼?筌???筌?????筌????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?誼?筌??筌?鴨??誼?┃怨???筌??筌??余?誼?筌???筌?????筌???????????????????癲?誼?筌??筌?鴨??誼?┃怨???筌??筌??余?誼?筌???筌?????筌???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????b?癸??癸??????b???????癸??癸???]??b?癸???癸?????癸??????????????????????b?癸??癸??????b???????癸??癸???]??b?癸???癸?????癸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b?癸??癸??????b???????癸??癸???]??b?癸???癸?????癸??????????????????????b?癸??癸??????b???????癸??癸???]??b?癸???癸?????癸????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????b?癸??癸??????b???????癸??癸???]??b?癸???癸?????癸??????????????????????b?癸??癸??????b???????癸??癸???]??b?癸???癸?????癸???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????b???????????b???????????????]??b??????????????????????????????????b???????????b???????????????]??b?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b???????????b???????????????]??b??????????????????????????????????b???????????b???????????????]??b????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????b???????????b???????????????]??b??????????????????????????????????b???????????b???????????????]??b???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3fe2a33f8a9b3f3f8b623f84ab89853f3f3fe2a33f3fe2a33f3f975d3f8b623fe2a33f3f3fe2a33f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????省?땈?授??授?뒟??땈?꽞뎲???授??授????땈?授???授?????授???????????????????省?땈?授??授?뒟??땈?꽞뎲???授??授????땈?授???授?????授??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????省?땈?授??授?뒟??땈?꽞뎲???授??授????땈?授???授?????授???????????????????省?땈?授??授?뒟??땈?꽞뎲???授??授????땈?授???授?????授????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????省?땈?授??授?뒟??땈?꽞뎲???授??授????땈?授???授?????授???????????????????省?땈?授??授?뒟??땈?꽞뎲???授??授????땈?授???授?????授???????????????????????????????? |