同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ßè±????????????????ßè±??????????????????????????ßè±????????????????ßè±?????????????????????????????????????ßè±????????????????ßè±??????????????????????????ßè±????????????????ßè±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßè±????????????????ßè±??????????????????????????ßè±????????????????ßè±?????????????????????????????????????ßè±????????????????ßè±??????????????????????????ßè±????????????????ßè±???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ßè±????????????????ßè±??????????????????????????ßè±????????????????ßè±?????????????????????????????????????ßè±????????????????ßè±??????????????????????????ßè±????????????????ßè±??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????゚碑┳????????????????゚碑┳??????????????????????????゚碑┳????????????????゚碑┳?????????????????????????????????????゚碑┳????????????????゚碑┳??????????????????????????゚碑┳????????????????゚碑┳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゚碑┳????????????????゚碑┳??????????????????????????゚碑┳????????????????゚碑┳?????????????????????????????????????゚碑┳????????????????゚碑┳??????????????????????????゚碑┳????????????????゚碑┳???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????゚碑┳????????????????゚碑┳??????????????????????????゚碑┳????????????????゚碑┳?????????????????????????????????????゚碑┳????????????????゚碑┳??????????????????????????゚碑┳????????????????゚碑┳??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ߔ脱????????????????ߔ脱??????????????????????????ߔ脱????????????????ߔ脱?????????????????????????????????????ߔ脱????????????????ߔ脱??????????????????????????ߔ脱????????????????ߔ脱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߔ脱????????????????ߔ脱??????????????????????????ߔ脱????????????????ߔ脱?????????????????????????????????????ߔ脱????????????????ߔ脱??????????????????????????ߔ脱????????????????ߔ脱???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ߔ脱????????????????ߔ脱??????????????????????????ߔ脱????????????????ߔ脱?????????????????????????????????????ߔ脱????????????????ߔ脱??????????????????????????ߔ脱????????????????ߔ脱??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????詞譽괄???????????????詞譽괄?????????????????????????詞譽괄???????????????詞譽괄????????????????????????????????????詞譽괄???????????????詞譽괄?????????????????????????詞譽괄???????????????詞譽괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????詞譽괄???????????????詞譽괄?????????????????????????詞譽괄???????????????詞譽괄????????????????????????????????????詞譽괄???????????????詞譽괄?????????????????????????詞譽괄???????????????詞譽괄??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????詞譽괄???????????????詞譽괄?????????????????????????詞譽괄???????????????詞譽괄????????????????????????????????????詞譽괄???????????????詞譽괄?????????????????????????詞譽괄???????????????詞譽괄?????????????????????????????????? |