同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3ff1e33fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e4f3e4d0e23f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3ff1e33fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e4f3e4d0e23f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3ff1e33fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e4f3e4d0e23f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ðâ???çû??????????????????????ñã?????????????????????Ôä????????Ðâ??????ñã?Ðâ???çû??????????ÔäóäÐâ??????ñã????????????????Ðâ???çû??????????????????????ñã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ðâ???çû??????????????????????ñã?????????????????????Ôä????????Ðâ??????ñã?Ðâ???çû??????????ÔäóäÐâ??????ñã????????????????Ðâ???çû??????????????????????ñã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ðâ???çû??????????????????????ñã?????????????????????Ôä????????Ðâ??????ñã?Ðâ???çû??????????ÔäóäÐâ??????ñã????????????????Ðâ???çû??????????????????????ñã?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3ff1e33fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e4f3e4d0e23f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3ff1e33fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e4f3e4d0e23f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3ff1e33fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e4f3e4d0e23f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ミ???鍄???????????????????????????????????????????ヤ????????ミ???????ミ???鍄??????????ヤ蔘菻??????????????????????ミ???鍄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ミ???鍄???????????????????????????????????????????ヤ????????ミ???????ミ???鍄??????????ヤ蔘菻??????????????????????ミ???鍄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ミ???鍄???????????????????????????????????????????ヤ????????ミ???????ミ???鍄??????????ヤ蔘菻??????????????????????ミ???鍄???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3ff1e33fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e4f3e4d0e23f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3ff1e33fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e4f3e4d0e23f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3ff1e33fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e4f3e4d0e23f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????倨???茆??????????????????????驛?????????????????????壺????????倨??????驛?倨???茆??????????壺黻倨??????驛????????????????倨???茆??????????????????????驛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倨???茆??????????????????????驛?????????????????????壺????????倨??????驛?倨???茆??????????壺黻倨??????驛????????????????倨???茆??????????????????????驛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倨???茆??????????????????????驛?????????????????????壺????????倨??????驛?倨???茆??????????壺黻倨??????驛????????????????倨???茆??????????????????????驛?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3ff1e33fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e4f3e4d0e23f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3ff1e33fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e4f3e4d0e23f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3ff1e33fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e4f3e4d0e23f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3ff1e33fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e4f3e4d0e23f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3ff1e33fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e4f3e4d0e23f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3ff1e33fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e4f3e4d0e23f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????扱???晤??????????????????????蠢?????????????????????竇????????扱??????蠢?扱???晤??????????竇昶扱??????蠢????????????????扱???晤??????????????????????蠢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????扱???晤??????????????????????蠢?????????????????????竇????????扱??????蠢?扱???晤??????????竇昶扱??????蠢????????????????扱???晤??????????????????????蠢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????扱???晤??????????????????????蠢?????????????????????竇????????扱??????蠢?扱???晤??????????竇昶扱??????蠢????????????????扱???晤??????????????????????蠢?????????????????????????????????????????????????? |