同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e4f2cb3f3fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e4f2cb3f3fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e4f2cb3f3fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ëè?Êæ??????????Ëè?Êæ??????????????Ëè??????????Ëè?ÔäòË??Êæ??????????????Ëè?Êæ?????????????Ëè?Ôä???????????Ëè?Êæ?????????Ëè?Êæ??????????Ëè?Êæ??????????Ëè?Êæ?????????????Ëè?Êæ?????????Ëè?Êæ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ëè?Êæ??????????Ëè?Êæ??????????????Ëè??????????Ëè?ÔäòË??Êæ??????????????Ëè?Êæ?????????????Ëè?Ôä???????????Ëè?Êæ?????????Ëè?Êæ??????????Ëè?Êæ??????????Ëè?Êæ?????????????Ëè?Êæ?????????Ëè?Êæ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ëè?Êæ??????????Ëè?Êæ??????????????Ëè??????????Ëè?ÔäòË??Êæ??????????????Ëè?Êæ?????????????Ëè?Ôä???????????Ëè?Êæ?????????Ëè?Êæ??????????Ëè?Êæ??????????Ëè?Êæ?????????????Ëè?Êæ?????????Ëè?Êæ?????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e4f2cb3f3fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e4f2cb3f3fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e4f2cb3f3fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ?ハ??????????ヒ?ハ??????????????ヒ??????????ヒ?ヤ蔗ヒ??ハ??????????????ヒ?ハ?????????????ヒ?ヤ???????????ヒ?ハ?????????ヒ?ハ??????????ヒ?ハ??????????ヒ?ハ?????????????ヒ?ハ?????????ヒ?ハ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ?ハ??????????ヒ?ハ??????????????ヒ??????????ヒ?ヤ蔗ヒ??ハ??????????????ヒ?ハ?????????????ヒ?ヤ???????????ヒ?ハ?????????ヒ?ハ??????????ヒ?ハ??????????ヒ?ハ?????????????ヒ?ハ?????????ヒ?ハ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ?ハ??????????ヒ?ハ??????????????ヒ??????????ヒ?ヤ蔗ヒ??ハ??????????????ヒ?ハ?????????????ヒ?ヤ???????????ヒ?ハ?????????ヒ?ハ??????????ヒ?ハ??????????ヒ?ハ?????????????ヒ?ハ?????????ヒ?ハ?????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e4f2cb3f3fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e4f2cb3f3fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e4f2cb3f3fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????毎?穂??????????毎?穂??????????????毎??????????毎?壺鯔??穂??????????????毎?穂?????????????毎?壺???????????毎?穂?????????毎?穂??????????毎?穂??????????毎?穂?????????????毎?穂?????????毎?穂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????毎?穂??????????毎?穂??????????????毎??????????毎?壺鯔??穂??????????????毎?穂?????????????毎?壺???????????毎?穂?????????毎?穂??????????毎?穂??????????毎?穂?????????????毎?穂?????????毎?穂?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????毎?穂??????????毎?穂??????????????毎??????????毎?壺鯔??穂??????????????毎?穂?????????????毎?壺???????????毎?穂?????????毎?穂??????????毎?穂??????????毎?穂?????????????毎?穂?????????毎?穂?????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e4f2cb3f3fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e4f2cb3f3fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e4f2cb3f3fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e4f2cb3f3fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e4f2cb3f3fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e4f2cb3f3fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竭??????????遽?竭??????????????遽??????????遽?竇晉??竭??????????????遽?竭?????????????遽?竇???????????遽?竭?????????遽?竭??????????遽?竭??????????遽?竭?????????????遽?竭?????????遽?竭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竭??????????遽?竭??????????????遽??????????遽?竇晉??竭??????????????遽?竭?????????????遽?竇???????????遽?竭?????????遽?竭??????????遽?竭??????????遽?竭?????????????遽?竭?????????遽?竭?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竭??????????遽?竭??????????????遽??????????遽?竇晉??竭??????????????遽?竭?????????????遽?竇???????????遽?竭?????????遽?竭??????????遽?竭??????????遽?竭?????????????遽?竭?????????遽?竭?????????????????????????????????????