同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ä ??è¹???Ä ???Ä ??è¹???????Ä ??è¹???Ä ???Ä ??è¹?????????Ä ??è¹???Ä ???Ä ??è¹???????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ä ??è¹???Ä ???Ä ??è¹???????Ä ??è¹???Ä ???Ä ??è¹?????????Ä ??è¹???Ä ???Ä ??è¹???????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ä ??è¹???Ä ???Ä ??è¹???????Ä ??è¹???Ä ???Ä ??è¹?????????Ä ??è¹???Ä ???Ä ??è¹???????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾄ??雹???ﾄ???ﾄ??雹???????ﾄ??雹???ﾄ???ﾄ??雹?????????ﾄ??雹???ﾄ???ﾄ??雹???????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾄ??雹???ﾄ???ﾄ??雹???????ﾄ??雹???ﾄ???ﾄ??雹?????????ﾄ??雹???ﾄ???ﾄ??雹???????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾄ??雹???ﾄ???ﾄ??雹???????ﾄ??雹???ﾄ???ﾄ??雹?????????ﾄ??雹???ﾄ???ﾄ??雹???????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵???????????莵???????????莵???????????莵?????????????莵???????????莵????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵???????????莵???????????莵???????????莵?????????????莵???????????莵????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵???????????莵???????????莵???????????莵?????????????莵???????????莵????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ą??蹕???ą???ą??蹕???????ą??蹕???ą???ą??蹕?????????ą??蹕???ą???ą??蹕???????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ą??蹕???ą???ą??蹕???????ą??蹕???ą???ą??蹕?????????ą??蹕???ą???ą??蹕???????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ą??蹕???ą???ą??蹕???????ą??蹕???ą???ą??蹕?????????ą??蹕???ą???ą??蹕???????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3fc4853f3f3fc4853f3fe8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????훳??癰뷐??훳???훳??癰뷐??????훳??癰뷐??훳???훳??癰뷐????????훳??癰뷐??훳???훳??癰뷐??????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????훳??癰뷐??훳???훳??癰뷐??????훳??癰뷐??훳???훳??癰뷐????????훳??癰뷐??훳???훳??癰뷐??????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????훳??癰뷐??훳???훳??癰뷐??????훳??癰뷐??훳???훳??癰뷐????????훳??癰뷐??훳???훳??癰뷐??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |