ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â½Â¨Ã¯Â½Â¬???????????Ã¯Â½Â¨Ã¯Â½Â¬??????????Ã¯Â½Â¨Ã¯Â½Â¬???????????Ã¯Â½Â¨Ã¯Â½Â¬??????????Ã¯Â½Â¨Ã¯Â½Â¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â½Â¨Ã¯Â½Â¬???????????Ã¯Â½Â¨Ã¯Â½Â¬??????????Ã¯Â½Â¨Ã¯Â½Â¬???????????Ã¯Â½Â¨Ã¯Â½Â¬??????????Ã¯Â½Â¨Ã¯Â½Â¬?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â½Â¨Ã¯Â½Â¬???????????Ã¯Â½Â¨Ã¯Â½Â¬??????????Ã¯Â½Â¨Ã¯Â½Â¬???????????Ã¯Â½Â¨Ã¯Â½Â¬??????????Ã¯Â½Â¨Ã¯Â½Â¬?????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｽﾂｬ???????????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｽﾂｬ??????????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｽﾂｬ???????????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｽﾂｬ??????????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｽﾂｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｽﾂｬ???????????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｽﾂｬ??????????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｽﾂｬ???????????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｽﾂｬ??????????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｽﾂｬ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｽﾂｬ???????????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｽﾂｬ??????????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｽﾂｬ???????????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｽﾂｬ??????????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｽﾂｬ?????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜即誰遜測???????????誰遜即誰遜測??????????誰遜即誰遜測???????????誰遜即誰遜測??????????誰遜即誰遜測???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜即誰遜測???????????誰遜即誰遜測??????????誰遜即誰遜測???????????誰遜即誰遜測??????????誰遜即誰遜測?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜即誰遜測???????????誰遜即誰遜測??????????誰遜即誰遜測???????????誰遜即誰遜測??????????誰遜即誰遜測?????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¨ï½¬???????????ï½¨ï½¬??????????ï½¨ï½¬???????????ï½¨ï½¬??????????ï½¨ï½¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¨ï½¬???????????ï½¨ï½¬??????????ï½¨ï½¬???????????ï½¨ï½¬??????????ï½¨ï½¬?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¨ï½¬???????????ï½¨ï½¬??????????ï½¨ï½¬???????????ï½¨ï½¬??????????ï½¨ï½¬?????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍짢챦쩍짭???????????챦쩍짢챦쩍짭??????????챦쩍짢챦쩍짭???????????챦쩍짢챦쩍짭??????????챦쩍짢챦쩍짭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍짢챦쩍짭???????????챦쩍짢챦쩍짭??????????챦쩍짢챦쩍짭???????????챦쩍짢챦쩍짭??????????챦쩍짢챦쩍짭?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍짢챦쩍짭???????????챦쩍짢챦쩍짭??????????챦쩍짢챦쩍짭???????????챦쩍짢챦쩍짭??????????챦쩍짢챦쩍짭?????????????????????????