同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3fc3acc2a73f3f3f653fc3acc2a73fc3acc2b23f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3fc3acc2a73f3f3f653fc3acc2a73fc3acc2b23f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3fc3acc2a73f3f3f653fc3acc2a73fc3acc2b23f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????����??�??e?��?�?????��????��??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????����??�??e?��?�?????��????��??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????����??�??e?��?�?????��????��???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3fc3acc2a73f3f3f653fc3acc2a73fc3acc2b23f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3fc3acc2a73f3f3f653fc3acc2a73fc3acc2b23f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3fc3acc2a73f3f3f653fc3acc2a73fc3acc2b23f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツァ?テャツア?テャツァ?テャツア???テャツァ???e?テャツァ?テャツイ??テャツァ??????テャツァ?テャツイ?????テャツァ?テャツア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツァ?テャツア?テャツァ?テャツア???テャツァ???e?テャツァ?テャツイ??テャツァ??????テャツァ?テャツイ?????テャツァ?テャツア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツァ?テャツア?テャツァ?テャツア???テャツァ???e?テャツァ?テャツイ??テャツァ??????テャツァ?テャツイ?????テャツァ?テャツア????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3fc3acc2a73f3f3f653fc3acc2a73fc3acc2b23f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3fc3acc2a73f3f3f653fc3acc2a73fc3acc2b23f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3fc3acc2a73f3f3f653fc3acc2a73fc3acc2b23f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????狸則?狸賊?狸則?狸賊???狸則???e?狸則?狸族??狸則??????狸則?狸族?????狸則?狸賊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸則?狸賊?狸則?狸賊???狸則???e?狸則?狸族??狸則??????狸則?狸族?????狸則?狸賊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸則?狸賊?狸則?狸賊???狸則???e?狸則?狸族??狸則??????狸則?狸族?????狸則?狸賊????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3fc3acc2a73f3f3f653fc3acc2a73fc3acc2b23f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3fc3acc2a73f3f3f653fc3acc2a73fc3acc2b23f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3fc3acc2a73f3f3f653fc3acc2a73fc3acc2b23f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????����??�??e?��?�?????��????��??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????����??�??e?��?�?????��????��??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????����??�??e?��?�?????��????��???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3fc3acc2a73f3f3f653fc3acc2a73fc3acc2b23f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3fc3acc2a73f3f3f653fc3acc2a73fc3acc2b23f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3fc3acc2a73f3f3f653fc3acc2a73fc3acc2b23f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짠?챙짹?챙짠?챙짹???챙짠???e?챙짠?챙짼??챙짠??????챙짠?챙짼?????챙짠?챙짹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짠?챙짹?챙짠?챙짹???챙짠???e?챙짠?챙짼??챙짠??????챙짠?챙짼?????챙짠?챙짹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짠?챙짹?챙짠?챙짹???챙짠???e?챙짠?챙짼??챙짠??????챙짠?챙짼?????챙짠?챙짹????????????????????????????????????????????????????????????? |