同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83fc3aac2a63f3fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83fc3aac2a63f3fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83fc3aac2a63f3fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83fc3aac2a63f3fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¦??ëè?ê¦??ì´???????????ê¦??ëè??????ñù¤å£Ãê±?????????????????????????????????ñù¤å£Ãê±?????????????????????????????ê¦??ëè?ê¦??ì´???????????ê¦??ëè??????ñù¤å£Ãê±?????????????????????????????????ñù¤å£Ãê±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¦??ëè?ê¦??ì´???????????ê¦??ëè??????ñù¤å£Ãê±?????????????????????????????????ñù¤å£Ãê±?????????????????????????????ê¦??ëè?ê¦??ì´???????????ê¦??ëè??????ñù¤å£Ãê±?????????????????????????????????ñù¤å£Ãê±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83fc3aac2a63f3fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83fc3aac2a63f3fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83fc3aac2a63f3fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83fc3aac2a63f3fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????テェツヲ??テォティ?テェツヲ??テャツエ???????????テェツヲ??テォティ??????テアテケツ、テ・ツ」テュテェツア?????????????????????????????????テアテケツ、テ・ツ」テュテェツア?????????????????????????????テェツヲ??テォティ?テェツヲ??テャツエ???????????テェツヲ??テォティ??????テアテケツ、テ・ツ」テュテェツア?????????????????????????????????テアテケツ、テ・ツ」テュテェツア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????テェツヲ??テォティ?テェツヲ??テャツエ???????????テェツヲ??テォティ??????テアテケツ、テ・ツ」テュテェツア?????????????????????????????????テアテケツ、テ・ツ」テュテェツア?????????????????????????????テェツヲ??テォティ?テェツヲ??テャツエ???????????テェツヲ??テォティ??????テアテケツ、テ・ツ」テュテェツア?????????????????????????????????テアテケツ、テ・ツ」テュテェツア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83fc3aac2a63f3fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83fc3aac2a63f3fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83fc3aac2a63f3fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83fc3aac2a63f3fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????棚側??谷竪?棚側??狸卒???????????棚側??谷竪??????単湛造奪贈鱈棚賊?????????????????????????????????単湛造奪贈鱈棚賊?????????????????????????????棚側??谷竪?棚側??狸卒???????????棚側??谷竪??????単湛造奪贈鱈棚賊?????????????????????????????????単湛造奪贈鱈棚賊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????棚側??谷竪?棚側??狸卒???????????棚側??谷竪??????単湛造奪贈鱈棚賊?????????????????????????????????単湛造奪贈鱈棚賊?????????????????????????????棚側??谷竪?棚側??狸卒???????????棚側??谷竪??????単湛造奪贈鱈棚賊?????????????????????????????????単湛造奪贈鱈棚賊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83fc3aac2a63f3fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83fc3aac2a63f3fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83fc3aac2a63f3fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83fc3aac2a63f3fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¦??ëè?ê¦??ì´???????????ê¦??ëè??????ñù¤å£íê±?????????????????????????????????ñù¤å£íê±?????????????????????????????ê¦??ëè?ê¦??ì´???????????ê¦??ëè??????ñù¤å£íê±?????????????????????????????????ñù¤å£íê±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¦??ëè?ê¦??ì´???????????ê¦??ëè??????ñù¤å£íê±?????????????????????????????????ñù¤å£íê±?????????????????????????????ê¦??ëè?ê¦??ì´???????????ê¦??ëè??????ñù¤å£íê±?????????????????????????????????ñù¤å£íê±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83fc3aac2a63f3fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83fc3aac2a63f3fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83fc3aac2a63f3fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83fc3aac2a63f3fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a63f3fc3abc3a83f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b9c2a4c3a5c2a3c3adc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????챗짝??챘챔?챗짝??챙쨈???????????챗짝??챘챔??????챰첫짚책짙챠챗짹?????????????????????????????????챰첫짚책짙챠챗짹?????????????????????????????챗짝??챘챔?챗짝??챙쨈???????????챗짝??챘챔??????챰첫짚책짙챠챗짹?????????????????????????????????챰첫짚책짙챠챗짹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????챗짝??챘챔?챗짝??챙쨈???????????챗짝??챘챔??????챰첫짚책짙챠챗짹?????????????????????????????????챰첫짚책짙챠챗짹?????????????????????????????챗짝??챘챔?챗짝??챙쨈???????????챗짝??챘챔??????챰첫짚책짙챠챗짹?????????????????????????????????챰첫짚책짙챠챗짹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |