同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮�?�??�?����?????????????????????????????鬮�?�??�?����???????????????????????鬮�?�??�?����??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮�?�??�?����?????????????????????????????鬮�?�??�?����???????????????????????鬮�?�??�?����????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮�?�??�?����?????????????????????????????鬮�?�??�?����???????????????????????鬮�?�??�?����???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツャツョテッツ?ツエ?テゥツ?ツカ??テゥツ?ツ??テ?ツ?ツ?テゥツ?ツ??????????????????????????????テゥツャツョテッツ?ツエ?テゥツ?ツカ??テゥツ?ツ??テ?ツ?ツ?テゥツ?ツ????????????????????????テゥツャツョテッツ?ツエ?テゥツ?ツカ??テゥツ?ツ??テ?ツ?ツ?テゥツ?ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツャツョテッツ?ツエ?テゥツ?ツカ??テゥツ?ツ??テ?ツ?ツ?テゥツ?ツ??????????????????????????????テゥツャツョテッツ?ツエ?テゥツ?ツカ??テゥツ?ツ??テ?ツ?ツ?テゥツ?ツ????????????????????????テゥツャツョテッツ?ツエ?テゥツ?ツカ??テゥツ?ツ??テ?ツ?ツ?テゥツ?ツ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツャツョテッツ?ツエ?テゥツ?ツカ??テゥツ?ツ??テ?ツ?ツ?テゥツ?ツ??????????????????????????????テゥツャツョテッツ?ツエ?テゥツ?ツカ??テゥツ?ツ??テ?ツ?ツ?テゥツ?ツ????????????????????????テゥツャツョテッツ?ツエ?テゥツ?ツカ??テゥツ?ツ??テ?ツ?ツ?テゥツ?ツ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????辿測速誰?卒?辿?其??辿??????辿???????????????????????????????辿測速誰?卒?辿?其??辿??????辿?????????????????????????辿測速誰?卒?辿?其??辿??????辿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿測速誰?卒?辿?其??辿??????辿???????????????????????????????辿測速誰?卒?辿?其??辿??????辿?????????????????????????辿測速誰?卒?辿?其??辿??????辿??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????辿測速誰?卒?辿?其??辿??????辿???????????????????????????????辿測速誰?卒?辿?其??辿??????辿?????????????????????????辿測速誰?卒?辿?其??辿??????辿?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ï??´?é??¶??é???????????é?????????????????????????????????鬮ï??´?é??¶??é???????????é???????????????????????????鬮ï??´?é??¶??é???????????é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ï??´?é??¶??é???????????é?????????????????????????????????鬮ï??´?é??¶??é???????????é???????????????????????????鬮ï??´?é??¶??é???????????é????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ï??´?é??¶??é???????????é?????????????????????????????????鬮ï??´?é??¶??é???????????é???????????????????????????鬮ï??´?é??¶??é???????????é???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2aec3afc23fc2b43fc3a9c23fc2b63f3fc3a9c23fc23f3fc33fc23fc23fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짭짰챦집쨈?챕집쨋??챕집집?찹집집챕집집?????????????????????????????챕짭짰챦집쨈?챕집쨋??챕집집?찹집집챕집집???????????????????????챕짭짰챦집쨈?챕집쨋??챕집집?찹집집챕집집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짭짰챦집쨈?챕집쨋??챕집집?찹집집챕집집?????????????????????????????챕짭짰챦집쨈?챕집쨋??챕집집?찹집집챕집집???????????????????????챕짭짰챦집쨈?챕집쨋??챕집집?찹집집챕집집????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짭짰챦집쨈?챕집쨋??챕집집?찹집집챕집집?????????????????????????????챕짭짰챦집쨈?챕집쨋??챕집집?찹집집챕집집???????????????????????챕짭짰챦집쨈?챕집쨋??챕집집?찹집집챕집집???????????????????? |