同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b03fc3a7c2b9c2a73fc3a8c2a0c295c3afc2bdc2a1c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b03fc3a7c2b9c2a73fc3a8c2a0c295c3afc2bdc2a1c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b03fc3a7c2b9c2a73fc3a8c2a0c295c3afc2bdc2a1c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????é°?繧?è Â。繧ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é°?繧?è Â。繧ッ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????é°?繧?è Â。繧ッ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b03fc3a7c2b9c2a73fc3a8c2a0c295c3afc2bdc2a1c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b03fc3a7c2b9c2a73fc3a8c2a0c295c3afc2bdc2a1c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b03fc3a7c2b9c2a73fc3a8c2a0c295c3afc2bdc2a1c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ堋ー?テァツケツァ?ティツ?ツ陛ッツスツ。テァツケツァテッツスツッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ堋ー?テァツケツァ?ティツ?ツ陛ッツスツ。テァツケツァテッツスツッ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ堋ー?テァツケツァ?ティツ?ツ陛ッツスツ。テァツケツァテッツスツッ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b03fc3a7c2b9c2a73fc3a8c2a0c295c3afc2bdc2a1c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b03fc3a7c2b9c2a73fc3a8c2a0c295c3afc2bdc2a1c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b03fc3a7c2b9c2a73fc3a8c2a0c295c3afc2bdc2a1c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?属?巽孫則?竪??誰遜臓巽孫則誰遜俗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?属?巽孫則?竪??誰遜臓巽孫則誰遜俗???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?属?巽孫則?竪??誰遜臓巽孫則誰遜俗??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b03fc3a7c2b9c2a73fc3a8c2a0c295c3afc2bdc2a1c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b03fc3a7c2b9c2a73fc3a8c2a0c295c3afc2bdc2a1c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b03fc3a7c2b9c2a73fc3a8c2a0c295c3afc2bdc2a1c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????é°?繧?è 。繧ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é°?繧?è 。繧ッ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????é°?繧?è 。繧ッ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b03fc3a7c2b9c2a73fc3a8c2a0c295c3afc2bdc2a1c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b03fc3a7c2b9c2a73fc3a8c2a0c295c3afc2bdc2a1c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2b03fc3a7c2b9c2a73fc3a8c2a0c295c3afc2bdc2a1c3a7c2b9c2a7c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혳째?챌쨔짠?챔혻혮챦쩍징챌쨔짠챦쩍짱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혳째?챌쨔짠?챔혻혮챦쩍징챌쨔짠챦쩍짱???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혳째?챌쨔짠?챔혻혮챦쩍징챌쨔짠챦쩍짱??????????????????? |