同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c282c2a5c3afc2bdc2a9c3a5c2b7c29dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c282c2a5c3afc2bdc2a9c3a5c2b7c29dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c282c2a5c3afc2bdc2a9c3a5c2b7c29dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c282c2a5c3afc2bdc2a9c3a5c2b7c29dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥ゥå·Âゥ????????è¥ゥå·Âゥ?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥ゥå·Âゥ????????è¥ゥå·Âゥ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c282c2a5c3afc2bdc2a9c3a5c2b7c29dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c282c2a5c3afc2bdc2a9c3a5c2b7c29dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c282c2a5c3afc2bdc2a9c3a5c2b7c29dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c282c2a5c3afc2bdc2a9c3a5c2b7c29dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツつ・テッツスツゥテ・ツキツ敕ッツスツゥ????????ティツつ・テッツスツゥテ・ツキツ敕ッツスツゥ?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツつ・テッツスツゥテ・ツキツ敕ッツスツゥ????????ティツつ・テッツスツゥテ・ツキツ敕ッツスツゥ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c282c2a5c3afc2bdc2a9c3a5c2b7c29dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c282c2a5c3afc2bdc2a9c3a5c2b7c29dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c282c2a5c3afc2bdc2a9c3a5c2b7c29dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c282c2a5c3afc2bdc2a9c3a5c2b7c29dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?促誰遜息奪揃?誰遜息????????竪?促誰遜息奪揃?誰遜息?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?促誰遜息奪揃?誰遜息????????竪?促誰遜息奪揃?誰遜息???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c282c2a5c3afc2bdc2a9c3a5c2b7c29dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c282c2a5c3afc2bdc2a9c3a5c2b7c29dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c282c2a5c3afc2bdc2a9c3a5c2b7c29dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c282c2a5c3afc2bdc2a9c3a5c2b7c29dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥ï½©å·ï½©????????è¥ï½©å·ï½©?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥ï½©å·ï½©????????è¥ï½©å·ï½©???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c282c2a5c3afc2bdc2a9c3a5c2b7c29dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c282c2a5c3afc2bdc2a9c3a5c2b7c29dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c282c2a5c3afc2bdc2a9c3a5c2b7c29dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c282c2a5c3afc2bdc2a9c3a5c2b7c29dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혗짜챦쩍짤책쨌혶챦쩍짤????????챔혗짜챦쩍짤책쨌혶챦쩍짤?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혗짜챦쩍짤책쨌혶챦쩍짤????????챔혗짜챦쩍짤책쨌혶챦쩍짤???????????????????????????? |