同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????�????�????????????????????�????�?????????????�????�???????????????????????????�?????????????????�????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????�????????????????????�????�?????????????�????�???????????????????????????�?????????????????�????�????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????�????�????????????????????�????�?????????????�????�???????????????????????????�?????????????????�????�???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツセツ?????テァツセツ?????????????????????テァツセツ?????テァツセツ??????????????テァツセツ?????テァツセツ????????????????????????????テァツセツ??????????????????テァツセツ?????テァツセツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツセツ?????テァツセツ?????????????????????テァツセツ?????テァツセツ??????????????テァツセツ?????テァツセツ????????????????????????????テァツセツ??????????????????テァツセツ?????テァツセツ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツセツ?????テァツセツ?????????????????????テァツセツ?????テァツセツ??????????????テァツセツ?????テァツセツ????????????????????????????テァツセツ??????????????????テァツセツ?????テァツセツ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????巽他??????巽他??????????????????????巽他??????巽他???????????????巽他??????巽他?????????????????????????????巽他???????????????????巽他??????巽他????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽他??????巽他??????????????????????巽他??????巽他???????????????巽他??????巽他?????????????????????????????巽他???????????????????巽他??????巽他??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????巽他??????巽他??????????????????????巽他??????巽他???????????????巽他??????巽他?????????????????????????????巽他???????????????????巽他??????巽他?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾?????ç¾?????????????????????ç¾?????ç¾??????????????ç¾?????ç¾????????????????????????????ç¾??????????????????ç¾?????ç¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾?????ç¾?????????????????????ç¾?????ç¾??????????????ç¾?????ç¾????????????????????????????ç¾??????????????????ç¾?????ç¾?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾?????ç¾?????????????????????ç¾?????ç¾??????????????ç¾?????ç¾????????????????????????????ç¾??????????????????ç¾?????ç¾????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3fc3a7c2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쩐혗?????챌쩐혗?????????????????????챌쩐혗?????챌쩐혗??????????????챌쩐혗?????챌쩐혗????????????????????????????챌쩐혗??????????????????챌쩐혗?????챌쩐혗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쩐혗?????챌쩐혗?????????????????????챌쩐혗?????챌쩐혗??????????????챌쩐혗?????챌쩐혗????????????????????????????챌쩐혗??????????????????챌쩐혗?????챌쩐혗?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쩐혗?????챌쩐혗?????????????????????챌쩐혗?????챌쩐혗??????????????챌쩐혗?????챌쩐혗????????????????????????????챌쩐혗??????????????????챌쩐혗?????챌쩐혗????????????????????????????? |