同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ã[ÂÂ????????????????????ã[ÂÂ????????????????ã[ÂÂ?????????????????ã[ÂÂ???????????????????ã[ÂÂ?????????????????????????????ã[ÂÂ??????????????????????????????ã[ÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã[ÂÂ????????????????????ã[ÂÂ????????????????ã[ÂÂ?????????????????ã[ÂÂ???????????????????ã[ÂÂ?????????????????????????????ã[ÂÂ??????????????????????????????ã[ÂÂ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ã[ÂÂ????????????????????ã[ÂÂ????????????????ã[ÂÂ?????????????????ã[ÂÂ???????????????????ã[ÂÂ?????????????????????????????ã[ÂÂ??????????????????????????????ã[ÂÂ??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣[ﾂ可????????????????????ﾃ｣[ﾂ可????????????????ﾃ｣[ﾂ可?????????????????ﾃ｣[ﾂ可???????????????????ﾃ｣[ﾂ可?????????????????????????????ﾃ｣[ﾂ可??????????????????????????????ﾃ｣[ﾂ可?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣[ﾂ可????????????????????ﾃ｣[ﾂ可????????????????ﾃ｣[ﾂ可?????????????????ﾃ｣[ﾂ可???????????????????ﾃ｣[ﾂ可?????????????????????????????ﾃ｣[ﾂ可??????????????????????????????ﾃ｣[ﾂ可???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣[ﾂ可????????????????????ﾃ｣[ﾂ可????????????????ﾃ｣[ﾂ可?????????????????ﾃ｣[ﾂ可???????????????????ﾃ｣[ﾂ可?????????????????????????????ﾃ｣[ﾂ可??????????????????????????????ﾃ｣[ﾂ可??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????達[??????????????????????達[??????????????????達[???????????????????達[?????????????????????達[???????????????????????????????達[????????????????????????????????達[???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達[??????????????????????達[??????????????????達[???????????????????達[?????????????????????達[???????????????????????????????達[????????????????????????????????達[?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????達[??????????????????????達[??????????????????達[???????????????????達[?????????????????????達[???????????????????????????????達[????????????????????????????????達[????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ã[????????????????????ã[????????????????ã[?????????????????ã[???????????????????ã[?????????????????????????????ã[??????????????????????????????ã[?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã[????????????????????ã[????????????????ã[?????????????????ã[???????????????????ã[?????????????????????????????ã[??????????????????????????????ã[???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ã[????????????????????ã[????????????????ã[?????????????????ã[???????????????????ã[?????????????????????????????ã[??????????????????????????????ã[??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a35bc289c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????찾[혟혢????????????????????찾[혟혢????????????????찾[혟혢?????????????????찾[혟혢???????????????????찾[혟혢?????????????????????????????찾[혟혢??????????????????????????????찾[혟혢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾[혟혢????????????????????찾[혟혢????????????????찾[혟혢?????????????????찾[혟혢???????????????????찾[혟혢?????????????????????????????찾[혟혢??????????????????????????????찾[혟혢???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????찾[혟혢????????????????????찾[혟혢????????????????찾[혟혢?????????????????찾[혟혢???????????????????찾[혟혢?????????????????????????????찾[혟혢??????????????????????????????찾[혟혢??????????????????????????? |