同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3fc2b3c2b33fc2a3c2b6c2b0c3983f3fc38dc2b23f3fc2b2c2a1c2a5c3a53fc397c3b63fc2bdc3a43f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3fc2b3c2b33fc2a3c2b6c2b0c3983f3fc38dc2b23f3fc2b2c2a1c2a5c3a53fc397c3b63fc2bdc3a43f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3fc2b3c2b33fc2a3c2b6c2b0c3983f3fc38dc2b23f3fc2b2c2a1c2a5c3a53fc397c3b63fc2bdc3a43f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ??¾Ù?£¶µÁ??Ͳ??³³?£¶°Ø??Ͳ??²¡¥å?×ö?½ä??Ͳ??¾Ù?£¶µÁ??Ͳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ??¾Ù?£¶µÁ??Ͳ??³³?£¶°Ø??Ͳ??²¡¥å?×ö?½ä??Ͳ??¾Ù?£¶µÁ??Ͳ???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ??¾Ù?£¶µÁ??Ͳ??³³?£¶°Ø??Ͳ??²¡¥å?×ö?½ä??Ͳ??¾Ù?£¶µÁ??Ͳ???????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3fc2b3c2b33fc2a3c2b6c2b0c3983f3fc38dc2b23f3fc2b2c2a1c2a5c3a53fc397c3b63fc2bdc3a43f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3fc2b3c2b33fc2a3c2b6c2b0c3983f3fc38dc2b23f3fc2b2c2a1c2a5c3a53fc397c3b63fc2bdc3a43f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3fc2b3c2b33fc2a3c2b6c2b0c3983f3fc38dc2b23f3fc2b2c2a1c2a5c3a53fc397c3b63fc2bdc3a43f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ債ｲ??ﾂｾﾃ?ﾂ｣ﾂｶﾂｵﾃ??ﾃ債ｲ??ﾂｳﾂｳ?ﾂ｣ﾂｶﾂｰﾃ??ﾃ債ｲ??ﾂｲﾂ｡ﾂ･ﾃ･?ﾃ療ｶ?ﾂｽﾃ､??ﾃ債ｲ??ﾂｾﾃ?ﾂ｣ﾂｶﾂｵﾃ??ﾃ債ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ債ｲ??ﾂｾﾃ?ﾂ｣ﾂｶﾂｵﾃ??ﾃ債ｲ??ﾂｳﾂｳ?ﾂ｣ﾂｶﾂｰﾃ??ﾃ債ｲ??ﾂｲﾂ｡ﾂ･ﾃ･?ﾃ療ｶ?ﾂｽﾃ､??ﾃ債ｲ??ﾂｾﾃ?ﾂ｣ﾂｶﾂｵﾃ??ﾃ債ｲ???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ債ｲ??ﾂｾﾃ?ﾂ｣ﾂｶﾂｵﾃ??ﾃ債ｲ??ﾂｳﾂｳ?ﾂ｣ﾂｶﾂｰﾃ??ﾃ債ｲ??ﾂｲﾂ｡ﾂ･ﾃ･?ﾃ療ｶ?ﾂｽﾃ､??ﾃ債ｲ??ﾂｾﾃ?ﾂ｣ﾂｶﾂｵﾃ??ﾃ債ｲ???????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3fc2b3c2b33fc2a3c2b6c2b0c3983f3fc38dc2b23f3fc2b2c2a1c2a5c3a53fc397c3b63fc2bdc3a43f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3fc2b3c2b33fc2a3c2b6c2b0c3983f3fc38dc2b23f3fc2b2c2a1c2a5c3a53fc397c3b63fc2bdc3a43f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3fc2b3c2b33fc2a3c2b6c2b0c3983f3fc38dc2b23f3fc2b2c2a1c2a5c3a53fc397c3b63fc2bdc3a43f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????族??他??贈其袖????族??続続?贈其属????族??族臓促奪??旦?遜辰???族??他??贈其袖????族??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族??他??贈其袖????族??続続?贈其属????族??族臓促奪??旦?遜辰???族??他??贈其袖????族???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????族??他??贈其袖????族??続続?贈其属????族??族臓促奪??旦?遜辰???族??他??贈其袖????族???????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3fc2b3c2b33fc2a3c2b6c2b0c3983f3fc38dc2b23f3fc2b2c2a1c2a5c3a53fc397c3b63fc2bdc3a43f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3fc2b3c2b33fc2a3c2b6c2b0c3983f3fc38dc2b23f3fc2b2c2a1c2a5c3a53fc397c3b63fc2bdc3a43f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3fc2b3c2b33fc2a3c2b6c2b0c3983f3fc38dc2b23f3fc2b2c2a1c2a5c3a53fc397c3b63fc2bdc3a43f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ??¾Ù?£¶µÁ??Ͳ??³³?£¶°Ø??Ͳ??²¡¥å?×ö?½ä??Ͳ??¾Ù?£¶µÁ??Ͳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ??¾Ù?£¶µÁ??Ͳ??³³?£¶°Ø??Ͳ??²¡¥å?×ö?½ä??Ͳ??¾Ù?£¶µÁ??Ͳ???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ??¾Ù?£¶µÁ??Ͳ??³³?£¶°Ø??Ͳ??²¡¥å?×ö?½ä??Ͳ??¾Ù?£¶µÁ??Ͳ???????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3fc2b3c2b33fc2a3c2b6c2b0c3983f3fc38dc2b23f3fc2b2c2a1c2a5c3a53fc397c3b63fc2bdc3a43f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3fc2b3c2b33fc2a3c2b6c2b0c3983f3fc38dc2b23f3fc2b2c2a1c2a5c3a53fc397c3b63fc2bdc3a43f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3fc2b3c2b33fc2a3c2b6c2b0c3983f3fc38dc2b23f3fc2b2c2a1c2a5c3a53fc397c3b63fc2bdc3a43f3fc38dc2b23f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3813f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????횒짼??쩐횢?짙쨋쨉횁??횒짼??쨀쨀?짙쨋째횠??횒짼??짼징짜책?횞철?쩍채??횒짼??쩐횢?짙쨋쨉횁??횒짼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횒짼??쩐횢?짙쨋쨉횁??횒짼??쨀쨀?짙쨋째횠??횒짼??짼징짜책?횞철?쩍채??횒짼??쩐횢?짙쨋쨉횁??횒짼???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????횒짼??쩐횢?짙쨋쨉횁??횒짼??쨀쨀?짙쨋째횠??횒짼??짼징짜책?횞철?쩍채??횒짼??쩐횢?짙쨋쨉횁??횒짼???????????????????????????????????????