ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂ??ÃÂ§ÃÂÃÂ?????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂ??ÃÂ¥ÃÂ?Â?????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂ??ÃÂ§ÃÂÃÂ?????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂ??ÃÂ¥ÃÂ?Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂ??ÃÂ§ÃÂÃÂ?????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂ??ÃÂ¥ÃÂ?Â?????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂ??ÃÂ§ÃÂÃÂ?????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂ??ÃÂ¥ÃÂ?Â??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂ??ÃÂ§ÃÂÃÂ?????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂ??ÃÂ¥ÃÂ?Â?????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂ??ÃÂ§ÃÂÃÂ?????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂ??ÃÂ¥ÃÂ?Â??????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつ凝つ??ﾃδｧﾃつ凝つ?????????????????????ﾃδｧﾃつ凝つ??ﾃδ･ﾃつ?つ?????????????????????????????????ﾃδｧﾃつ凝つ??ﾃδｧﾃつ凝つ?????????????????????ﾃδｧﾃつ凝つ??ﾃδ･ﾃつ?つ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつ凝つ??ﾃδｧﾃつ凝つ?????????????????????ﾃδｧﾃつ凝つ??ﾃδ･ﾃつ?つ?????????????????????????????????ﾃδｧﾃつ凝つ??ﾃδｧﾃつ凝つ?????????????????????ﾃδｧﾃつ凝つ??ﾃδ･ﾃつ?つ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつ凝つ??ﾃδｧﾃつ凝つ?????????????????????ﾃδｧﾃつ凝つ??ﾃδ･ﾃつ?つ?????????????????????????????????ﾃδｧﾃつ凝つ??ﾃδｧﾃつ凝つ?????????????????????ﾃδｧﾃつ凝つ??ﾃδ･ﾃつ?つ??????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????則??????則?????????????????????????則??????促?????????????????????????????????????則??????則?????????????????????????則??????促????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則??????則?????????????????????????則??????促?????????????????????????????????????則??????則?????????????????????????則??????促?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????則??????則?????????????????????????則??????促?????????????????????????????????????則??????則?????????????????????????則??????促?????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂ???Ã§ÂÂ??????????????????????Ã§ÂÂ???Ã¥Â?????????????????????????????????????Ã§ÂÂ???Ã§ÂÂ??????????????????????Ã§ÂÂ???Ã¥Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂ???Ã§ÂÂ??????????????????????Ã§ÂÂ???Ã¥Â?????????????????????????????????????Ã§ÂÂ???Ã§ÂÂ??????????????????????Ã§ÂÂ???Ã¥Â??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂ???Ã§ÂÂ??????????????????????Ã§ÂÂ???Ã¥Â?????????????????????????????????????Ã§ÂÂ???Ã§ÂÂ??????????????????????Ã§ÂÂ???Ã¥Â??????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28bc382c23f3fc383c2a5c382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂혢횂집?횄짠횂혢횂집????????????????????횄짠횂혢횂집?횄짜횂집궰?????????????????????????????????횄짠횂혢횂집?횄짠횂혢횂집????????????????????횄짠횂혢횂집?횄짜횂집궰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂혢횂집?횄짠횂혢횂집????????????????????횄짠횂혢횂집?횄짜횂집궰?????????????????????????????????횄짠횂혢횂집?횄짠횂혢횂집????????????????????횄짠횂혢횂집?횄짜횂집궰??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂혢횂집?횄짠횂혢횂집????????????????????횄짠횂혢횂집?횄짜횂집궰?????????????????????????????????횄짠횂혢횂집?횄짠횂혢횂집????????????????????횄짠횂혢횂집?횄짜횂집궰??????????????????????????