同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????á¯?óÞ?á¯?????á¯?óÞ?á¯???????á¯?óÞ?á¯?????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á¯?óÞ?á¯?????á¯?óÞ?á¯???????á¯?óÞ?á¯?????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á¯?óÞ?á¯?????á¯?óÞ?á¯???????á¯?óÞ?á¯?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｡ﾃつｯ?ﾃδｳﾃδ?ﾃδ｡ﾃつｯ?????ﾃδ｡ﾃつｯ?ﾃδｳﾃδ?ﾃδ｡ﾃつｯ???????ﾃδ｡ﾃつｯ?ﾃδｳﾃδ?ﾃδ｡ﾃつｯ?????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｡ﾃつｯ?ﾃδｳﾃδ?ﾃδ｡ﾃつｯ?????ﾃδ｡ﾃつｯ?ﾃδｳﾃδ?ﾃδ｡ﾃつｯ???????ﾃδ｡ﾃつｯ?ﾃδｳﾃδ?ﾃδ｡ﾃつｯ?????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｡ﾃつｯ?ﾃδｳﾃδ?ﾃδ｡ﾃつｯ?????ﾃδ｡ﾃつｯ?ﾃδｳﾃδ?ﾃδ｡ﾃつｯ???????ﾃδ｡ﾃつｯ?ﾃδｳﾃδ?ﾃδ｡ﾃつｯ?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?俗??続????臓?俗??????臓?俗??続????臓?俗????????臓?俗??続????臓?俗?????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?俗??続????臓?俗??????臓?俗??続????臓?俗????????臓?俗??続????臓?俗?????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?俗??続????臓?俗??????臓?俗??続????臓?俗????????臓?俗??続????臓?俗?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????á¯?óÞ?á¯?????á¯?óÞ?á¯???????á¯?óÞ?á¯?????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á¯?óÞ?á¯?????á¯?óÞ?á¯???????á¯?óÞ?á¯?????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á¯?óÞ?á¯?????á¯?óÞ?á¯???????á¯?óÞ?á¯?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2af3fc383c2b3c383c29e3fc383c2a1c382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????횄징횂짱?횄쨀횄혷?횄징횂짱?????횄징횂짱?횄쨀횄혷?횄징횂짱???????횄징횂짱?횄쨀횄혷?횄징횂짱?????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄징횂짱?횄쨀횄혷?횄징횂짱?????횄징횂짱?횄쨀횄혷?횄징횂짱???????횄징횂짱?횄쨀횄혷?횄징횂짱?????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄징횂짱?횄쨀횄혷?횄징횂짱?????횄징횂짱?횄쨀횄혷?횄징횂짱???????횄징횂짱?횄쨀횄혷?횄징횂짱?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????