ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂÃÂÃÂ£??????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂÃÂÃÂ£?????????????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂÃÂÃÂ£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂÃÂÃÂ£??????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂÃÂÃÂ£?????????????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂÃÂÃÂ£???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂÃÂÃÂ£??????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂÃÂÃÂ£?????????????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂÃÂÃÂ£???????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつ偲δづつｨﾃδづつ偲δづつ｣??????????????????????ﾃδづつ偲δづつｨﾃδづつ偲δづつ｣?????????????????????????????ﾃδづつ偲δづつｨﾃδづつ偲δづつ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつ偲δづつｨﾃδづつ偲δづつ｣??????????????????????ﾃδづつ偲δづつｨﾃδづつ偲δづつ｣?????????????????????????????ﾃδづつ偲δづつｨﾃδづつ偲δづつ｣???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつ偲δづつｨﾃδづつ偲δづつ｣??????????????????????ﾃδづつ偲δづつｨﾃδづつ偲δづつ｣?????????????????????????????ﾃδづつ偲δづつｨﾃδづつ偲δづつ｣???????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即???????贈?????????????????????????????即???????贈????????????????????????????????????即???????贈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即???????贈?????????????????????????????即???????贈????????????????????????????????????即???????贈???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即???????贈?????????????????????????????即???????贈????????????????????????????????????即???????贈???????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂ£??????????????????????ÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂ£?????????????????????????????ÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂ£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂ£??????????????????????ÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂ£?????????????????????????????ÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂ£???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂ£??????????????????????ÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂ£?????????????????????????????ÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂ£???????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂혦횄혗횂짢횄혗횂혦횄혗횂짙??????????????????????횄혗횂혦횄혗횂짢횄혗횂혦횄혗횂짙?????????????????????????????횄혗횂혦횄혗횂짢횄혗횂혦횄혗횂짙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂혦횄혗횂짢횄혗횂혦횄혗횂짙??????????????????????횄혗횂혦횄혗횂짢횄혗횂혦횄혗횂짙?????????????????????????????횄혗횂혦횄혗횂짢횄혗횂혦횄혗횂짙???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂혦횄혗횂짢횄혗횂혦횄혗횂짙??????????????????????횄혗횂혦횄혗횂짢횄혗횂혦횄혗횂짙?????????????????????????????횄혗횂혦횄혗횂짢횄혗횂혦횄혗횂짙???????????????????????????