同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc382c2aec3833fc382c2b8c3833fc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc382c2aec3833fc382c2b8c3833fc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc382c2aec3833fc382c2b8c3833fc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc382c2aec3833fc382c2b8c3833fc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????���±?���©?????���±?���©?????�®�¸�¤????????????????���±?���©?????���±?���©?????�®�¸�¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????���±?���©?????���±?���©?????�®�¸�¤????????????????���±?���©?????���±?���©?????�®�¸�¤???????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc382c2aec3833fc382c2b8c3833fc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc382c2aec3833fc382c2b8c3833fc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc382c2aec3833fc382c2b8c3833fc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc382c2aec3833fc382c2b8c3833fc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃつｱ?ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃつｩ?????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃつｱ?ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃつｩ?????ﾃ?ﾃつｮﾃ?ﾃつｸﾃ?ﾃつ､????????????????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃつｱ?ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃつｩ?????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃつｱ?ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃつｩ?????ﾃ?ﾃつｮﾃ?ﾃつｸﾃ?ﾃつ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃつｱ?ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃつｩ?????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃつｱ?ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃつｩ?????ﾃ?ﾃつｮﾃ?ﾃつｸﾃ?ﾃつ､????????????????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃつｱ?ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃつｩ?????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃつｱ?ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃつｩ?????ﾃ?ﾃつｮﾃ?ﾃつｸﾃ?ﾃつ､???????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc382c2aec3833fc382c2b8c3833fc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc382c2aec3833fc382c2b8c3833fc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc382c2aec3833fc382c2b8c3833fc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc382c2aec3833fc382c2b8c3833fc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊????????息????????????賊????????息????????速???存???造???????????????????????賊????????息????????????賊????????息????????速???存???造???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊????????息????????????賊????????息????????速???存???造???????????????????????賊????????息????????????賊????????息????????速???存???造???????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc382c2aec3833fc382c2b8c3833fc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc382c2aec3833fc382c2b8c3833fc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc382c2aec3833fc382c2b8c3833fc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc382c2aec3833fc382c2b8c3833fc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????���±?���©?????���±?���©?????�®�¸�¤????????????????���±?���©?????���±?���©?????�®�¸�¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????���±?���©?????���±?���©?????�®�¸�¤????????????????���±?���©?????���±?���©?????�®�¸�¤???????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc382c2aec3833fc382c2b8c3833fc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc382c2aec3833fc382c2b8c3833fc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc382c2aec3833fc382c2b8c3833fc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc3823fc3833fc382c2b13fc3833fc3823fc3833fc382c2a93f3f3f3f3fc3833fc382c2aec3833fc382c2b8c3833fc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????횄?횂?횄?횂짹?횄?횂?횄?횂짤?????횄?횂?횄?횂짹?횄?횂?횄?횂짤?????횄?횂짰횄?횂쨍횄?횂짚????????????????횄?횂?횄?횂짹?횄?횂?횄?횂짤?????횄?횂?횄?횂짹?횄?횂?횄?횂짤?????횄?횂짰횄?횂쨍횄?횂짚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????횄?횂?횄?횂짹?횄?횂?횄?횂짤?????횄?횂?횄?횂짹?횄?횂?횄?횂짤?????횄?횂짰횄?횂쨍횄?횂짚????????????????횄?횂?횄?횂짹?횄?횂?횄?횂짤?????횄?횂?횄?횂짹?횄?횂?횄?횂짤?????횄?횂짰횄?횂쨍횄?횂짚???????????????????????????????????????????????????????????